Sayılar 31:1 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹ Yahve Moşe'ye şöyle dedi:

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

^1-2 RAB Musa'ya, “Midyanlılar'dan İsrailliler'in öcünü al; sonra ölüp atalarına kavuşacaksın” dedi.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹ VE RAB Musaya söyliyip dedi:

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

^1-2 РАБ Муса'я, „Мидянлълар'дан Исраиллилер'ин ьоджюню ал; сонра ьолюп аталаръна кавушаджаксън“ деди.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

^1-2 RAB Musa'ya, “Midyanlılar'dan İsrailliler'in öcünü al; sonra ölüp atalarına kavuşacaksın” dedi.

Sayılar 31:1 حوالہ جات

Sayılar 22:4

Moav Midyan'ın ihtiyarlarına şöyle dedi: "Öküzün kır otunu yaladığı gibi, bu kalabalık da çevremizdeki her şeyi yalayacak." O sırada Sippor oğlu Balak Moav Kralı'ydı.

Sayılar 25:17

"Midyanlılar'ı sıkıştır ve onları vur;

Sayılar 30:16

Bunlar, erkekle karısı arasında, bir baba ile kızı arasında, gençliğinde kızın babasının evinde olduğunda, Yahve'nin Moşe'ye buyurduğu kurallardır.

Sayılar 31:2

"İsrael'in çocuklarının Midyanlılar'dan öcünü al. Ondan sonra halkına kavuşacaksın.”

HÂKİMLER 6:1

İsrael'in çocukları Yahve'nin gözünde kötü olanı yaptılar. Bunun üzerine Yahve onları yedi yıl Midyanlılar'ın eline teslim etti.

1.KRALLAR 8:44

“Eğer halkın, onları gönderdiğin herhangi bir yoldan düşmanlarına karşı savaşa çıkarsa, ve Yahve'ye, seçtiğin kente ve adın için yaptığım eve doğru dua ederlerse,