Sayılar 3:6 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁶ "Levi oymağını yaklaştır ve onları kâhin Aron'un önünde, ona hizmet etsinler diye durdur.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁶ “Kâhin Harun'a yardım etmek üzere Levi oymağını çağırıp görevlendir.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁶ Levi sıptını yaklaştır, ve kâhin Harunun önünde, ona hizmet etsinler diye durdur.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁶ „Кяхин Харун'а ярдъм етмек юзере Леви оймаънъ чаъръп гьоревлендир.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁶ “Kâhin Harun'a yardım etmek üzere Levi oymağını çağırıp görevlendir.

Sayılar 3:6 حوالہ جات

Malaki 2:4

Bu buyruğu size gönderdiğimi bileceksiniz, böylece antlaşmam Levi'yle olsun.” diyor Ordular Yahvesi.

Tesniye 10:8

O sırada Yahve, Levi oymağını, Yahve'nin Antlaşma Sandığı'nı taşımaları, bugüne dek Yahve'nin önünde durup O'na hizmet etmeleri ve O'nun adıyla kutsamaları için ayırmıştı.

Sayılar 2:33

Ancak Yahve'nin Moşe'ye buyurmuş olduğu gibi Levililer İsrael'in çocukları arasında sayılmadılar.

Sayılar 2:17

"Sonra Buluşma Çadırı yola çıkacak, Levililer'in ordugâhı ordugâhların ortasında olacak. Konakladıkları gibi, herkes kendi bayraklarına göre, her kişi kendi yerinden yola çıkacak."

Sayılar 3:5

Yahve Moşe'ye şöyle konuştu:

1.TARİHLER 23:32

Buluşma Çadırı görevini, kutsal yer görevini ve kardeşleri Aronoğulları'nın Yahve'nin evinin hizmetindeki görevini yerine getireceklerdi.

2.TARİHLER 29:11

Oğullarım, şimdi ihmal etmeyin; çünkü Yahve, kendisine hizmet edesiniz, buhur yakasınız diye, önünde durmak ve kendisine hizmet etmek için sizi seçti.

Ezra 6:18

Yeruşalem'de olan Tanrı'nın hizmeti için, Moşe'nin kitabında yazılı olduğu gibi kâhinleri bölüklerine, Levililer'i de takımlarına koydular.

Sayılar 18:21

“İşte, yaptıkları hizmete, Buluşma Çadırı hizmetine karşılık, İsrael'deki tüm ondalığı miras olarak Levi çocuklarına verdim.

1.TARİHLER 6:33

Hizmet edenler ve oğulları şunlardır: Kohatoğulları'ndan: Samuel oğlu Yoel oğlu ilahi söyleyen Heman,

1.TARİHLER 15:2

David, "Tanrı'nın Sandığı'nı Levililer'den başkası taşımamalı. Çünkü Yahve, Tanrı'nın Sandığı'nı taşımak ve sonsuza dek kendisine hizmet etmek için onları seçti." dedi.

1.TARİHLER 23:28

Çünkü görevleri, Yahve'nin evinin hizmeti için, avlularda, odalarda ve bütün kutsal şeylerin temizlenmesinde, Tanrı evinin hizmetinde Aronoğulları'nın yanında durmak,