Sayılar 3:51 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁵¹ Yahve'nin sözü uyarınca Moşe, Yahve'nin Moşe'ye buyurduğu gibi bedel parasını Aron'la oğullarına verdi.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁵¹ RAB'bin sözü uyarınca, RAB'bin kendisine buyurduğu gibi, bedel parasını Harun'la oğullarına verdi.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁵¹ ve Musa RABBİN sözüne göre, RABBİN Musaya emrettiği gibi fidye parasını Harunla oğullarına verdi.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁵¹ РАБ'бин сьозю уярънджа, РАБ'бин кендисине буйурдуу гиби, бедел парасънъ Харун'ла оулларъна верди.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁵¹ RAB'bin sözü uyarınca, RAB'bin kendisine buyurduğu gibi, bedel parasını Harun'la oğullarına verdi.

Sayılar 3:51 حوالہ جات

Sayılar 3:48

ve onlardan geri kalan bedel parasını Aron'la oğullarına vereceksin."

1. Petrus 5:2

Tanrı’nın aranızdaki sürüsünü güdün. Bunu zorunluymuş gibi değil, gönüllü olarak yapın. Haksız kazanç için değil, gönüllü gözetmenlik yapın.

1. Korintliler 9:12

Eğer başkaları sizin üzerinizde bu hakka ortak iseler, biz daha da fazla değil miyiz? Bununla birlikte, biz bu hakkı kullanmadık. Mesih’in Müjdesi’ne hiçbir engel olmayalım diye, her şeye katlanıyoruz.

Elçilerin İşleri 20:33

Ben kimsenin gümüşüne, altınına, giysisine göz dikmedim.

Malaki 4:4

“Hizmetkârım Moşe'nin yasasını, bütün İsrael için Horev'de kendisine buyurduğum kuralları ve ilkeleri hatırlayın.

Sayılar 16:15

Moşe çok kızmıştı ve Yahve'ye şöyle dedi: "Onların sunularına değer verme. Onlardan bir eşek bile almadım, hiçbirini de incitmedim.”

Sayılar 3:50

İsrael'in çocuklarının ilk doğanlarından kutsal yerin şekeline göre bin üç yüz altmış beş şekel para aldı;

Sayılar 4:1

Yahve Moşe ve Aron'la konuşup şöyle dedi:

Çıkış 12:50

Bütün İsrael'in çocukları böyle yaptılar. Yahve Moşe ve Aron'a nasıl buyurduysa onlar da öyle yaptılar.

Sayılar 1:19

Yahve'nin Moşe'ye buyurduğu gibi onları Sina Çölü'nde saydı.