Sayılar 3:37 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³⁷ çevresindeki avlunun direkleri, tabanları, kazıkları ve ipleridir.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³⁷ konutu çevreleyen avlunun direkleriyle tabanlarından, kazıklarıyla iplerinden sorumlu olacaktı.

Turkish Bible Old Translation 1941

³⁷ ve avlunun çepçevre direkleri, ve onların tabanları ve kazıkları ve ipleridir.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³⁷ конуту чеврелейен авлунун диреклерийле табанларъндан, казъкларъйла иплеринден сорумлу оладжактъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³⁷ konutu çevreleyen avlunun direkleriyle tabanlarından, kazıklarıyla iplerinden sorumlu olacaktı.

Sayılar 3:37 حوالہ جات

Sayılar 3:36

Merarioğulları'nın belirlenmiş görevleri konutun çerçeveleri, kirişleri, direkleri, tabanları, bütün takımları, onun tüm hizmetleri,

Sayılar 3:38

Doğuya doğru konutun önünde, güneşin doğduğu yere doğru Buluşma Çadırı'nın önünde, İsrael'in çocuklarının görevi için kutsal yerin gereksinimlerini karşılamak üzere konaklayanlar, Moşe, Aron ve oğulları olacaklar. Yaklaşan yabancı öldürülecektir.

Çıkış 27:19

Konutun tüm hizmetinde kullanılan bütün aletleri, bütün kazıkları, avlunun kazıklarının tümü tunçtan olacak."

Sayılar 4:29

"Merari'nin oğullarına gelince, onları ailelerine, atalarının evlerine göre sayacaksın;