Sayılar 28:5 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁵ ekmek sunusu olarak hinin dörtte biri kadar dövülmüş yağla yoğrulmuş onda bir efa ince un sunacaksın.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁵ Kuzuyla birlikte tahıl sunusu olarak dörtte bir hin sıkma zeytinyağıyla yoğrulmuş onda bir efa ince un sunacaksınız.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁵ ve ekmek takdimesi olarak, hinin dörtte biri dövülmüş zeytinin yağı ile yoğurulmuş efanın onda biri ince un arzedeceksin.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁵ Кузуйла бирликте тахъл сунусу оларак дьортте бир хин съкма зейтиняъйла йорулмуш онда бир ефа индже ун сунаджаксънъз.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁵ Kuzuyla birlikte tahıl sunusu olarak dörtte bir hin sıkma zeytinyağıyla yoğrulmuş onda bir efa ince un sunacaksınız.

Sayılar 28:5 حوالہ جات

Levililer 2:1

"'Birisi Yahve'ye ekmek sunusu sunduğu zaman, sunusu ince undan olacak. Üzerine yağ dökecek ve üzerine günnük koyacak.

Çıkış 16:36

Bir omer efanın onda biridir.

Sayılar 28:4

Kuzulardan birini sabah, diğerini akşam sunacaksın,

Sayılar 28:6

Bu, hoş koku olarak Sina Dağı'nda atanmış sürekli yakmalık sunudur, Yahve'ye ateşle yapılan bir sunudur.

HEZEKİEL 46:14

Her sabah onunla birlikte efanın altıda biri, ince unu ıslatmak için bir hin yağın üçte biri olmak üzere ekmek sunusu hazırlayacaksın; sürekli bir kuralla Yahve'ye daimi ekmek sunusudur.

Sayılar 7:13

onun sunusu şunlardı: Kutsal yerin şekeline göre, ağırlığı yüz otuz şekel olan bir gümüş tepsi, yetmiş şekellik bir gümüş tas; bunların her ikisi de ekmek sunusu için yağla yoğrulmuş ince unla doluydu;