Sayılar 22:39 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³⁹ Balam Balak'la birlikte gitti ve Kiryat-Husot'a geldiler.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³⁹ Bundan sonra Balam Balak'la yola çıkarak Kiryat-Husot'a gitti.

Turkish Bible Old Translation 1941

³⁹ Ve Balam Balakla beraber gitti, ve Kiryat-hutsota geldiler.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³⁹ Бундан сонра Балам Балак'ла йола чъкарак Кирят-Хусот'а гитти.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³⁹ Bundan sonra Balam Balak'la yola çıkarak Kiryat-Husot'a gitti.

Sayılar 22:39 حوالہ جات

Sayılar 22:38

Balam Balak'a şöyle dedi: "İşte, sana geldim. Artık bir şey söylemeye gücüm var mı? Tanrı’nın ağzıma koyduğu sözü söyleyeceğim.”

Sayılar 22:40

Balak sığır ve koyun kurban etti ve Balam'a ve kendisiyle birlikte olan beylere gönderdi.

İşaya 16:12

Öyle olacak ki, Moav yüksek yerinde görünüp yorgun düştüğünde, dua etmek için tapınağına geldiğinde, galip gelemeyecek.