Sayılar 22:10 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁰ Balam Tanrı'ya şöyle dedi: "Moav Kralı Sippor oğlu Balak bana şöyle dedi:

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁰ Balam Tanrı'yı şöyle yanıtladı: “Sippor oğlu Moav Kralı Balak bana şu bildiriyi gönderdi:

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁰ Balam Allaha dedi: Moab kıralı Tsippor oğlu Balak bana gönderip dedi:

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁰ Балам Танръ'йъ шьойле янътладъ: „Сиппор олу Моав Кралъ Балак бана шу билдирийи гьондерди:

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁰ Balam Tanrı'yı şöyle yanıtladı: “Sippor oğlu Moav Kralı Balak bana şu bildiriyi gönderdi:

Sayılar 22:10 حوالہ جات

Sayılar 22:9

Tanrı Balam'a gelip, "Yanındaki bu adamlar kim?" dedi.

Sayılar 22:11

'İşte, Mısır'dan çıkan halk yerin yüzünü kaplıyor. Şimdi gel de benim için onlara lanet oku. Belki onlara karşı savaşabilir ve onları kovabilirim.'”

Sayılar 31:8

Midyan krallarını da diğerleriyle birlikte öldürdüler: Beş Midyan kralı Evi, Rekem, Sur, Hur ve Reva'dır. Beor oğlu Balam'ı da kılıçla öldürdüler.