Sayılar 19:11 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹¹ “Herhangi bir insan ölüsüne dokunan kişi yedi gün kirli olacaktır.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹¹ “Herhangi bir insan ölüsüne dokunan kişi yedi gün kirli sayılacaktır.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹¹ Her hangi bir insan ölüsüne dokunan yedi gün murdar olacaktır;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹¹ „Херханги бир инсан ьолюсюне докунан киши йеди гюн кирли сайъладжактър.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹¹ “Herhangi bir insan ölüsüne dokunan kişi yedi gün kirli sayılacaktır.

Sayılar 19:11 حوالہ جات

Sayılar 5:2

"İsrael'in çocuklarına buyur, her cüzzamlıyı, her akıntısı olanı ve ölüden dolayı kirli olan her kişiyi ordugâhtan çıkarsınlar.

Sayılar 31:19

“Yedi gün ordugâhın dışında konaklayın. İnsan öldüren herkes ve öldürülmüş olana dokunan herkes, siz ve esirleriniz üçüncü ve yedinci günde kendinizi arındırın.

Levililer 21:1

Yahve Moşe'ye şöyle dedi: "Aron'un oğullarıyla, kâhinlerle konuş ve onlara söyle: 'Kâhin halkının ölüleri için kendini şunlar dışında kirletmeyecektir:

Sayılar 19:16

"Kırda kılıçla öldürülmüş birine, bir ölüye, bir insan kemiğine ya da bir mezara dokunan kişi yedi gün kirli olacaktır."

Sayılar 9:10

"İsrael'in çocuklarına de ki: 'Sizden ya da soylarınızdan herhangi biri ölü yüzünden kirliyse, ya da uzak bir yolculuktaysa, yine de Yahve'ye Pesah tutacaktır.

Sayılar 9:6

İnsan ölüsü nedeniyle kirli sayılan, o gün Pesah'ı tutamayan bazı insanlar vardı ve o gün Moşe'yle Aron'un önüne geldiler.

Levililer 21:11

Hiçbir ölünün yanına girmeyecek, babası ya da annesi için kendini kirletmeyecektir.

Efesliler 2:1

Suçlarınızın ve günahlarınızın içinde ölüyken diriltildiniz.

2. Korintliler 6:17

Bu nedenle, “‘Onların arasından çıkıp ayrılın’ diyor Efendi. ‘Kirli olana dokunmayın. Sizi kabul edeceğim.

Romalılar 5:12

Bu nedenle, nasıl günah bir insan aracılığıyla, ölüm de günah aracılığıyla dünyaya girdiyse, böylece ölüm de bütün insanlara geçti. Çünkü hepsi günah işledi.

АЪТЛАР 4:14

Sokaklarda körler gibi dolaşıyorlar. Kanla kirlenmişler, Öyle ki, insanlar giysilerine dokunamaz oldu.

Levililer 11:31

Bütün bu sürüngenler arasında size kirli olanlar bunlardır. Ölüsüne dokunan her kişi akşama kadar kirli olacaktır.

Elçilerin İşleri 21:26

Böylece Pavlus adamları aldı ve ertesi gün kendini arındırdı ve onlarla birlikte tapınağa girip arınma günlerinin ne zaman tamamlanacağını, her biri adına ne zaman kurban sunulacağını bildirdi.

Elçilerin İşleri 21:27

Yedi günlük süre dolmak üzereydi. Asya İli’nden gelen Yahudiler Pavlus’u tapınakta görünce, kalabalığı kışkırtıp ellerini onun üzerine koydular.

Levililer 5:2

“'Ya da bir kimse kirli bir şeye, kirli bir yabanıl hayvanın leşine, kirli bir evcil hayvanın leşine ya da yerde sürünen kirli şeyin leşine dokunursa, bunun farkına varmazsa, kendisi kirlidir, o zaman suçlu olacaktır.'"

Sayılar 6:6

“'Yahve'ye ayrıldığı günler boyunca ölünün yanına yaklaşmayacak.

İşaya 52:11

Ayrılın! Ayrılın! Çıkın oradan! Kirli olan hiçbir şeye dokunmayın! Onun içinden çıkın! Ey Yahve'nin kaplarını taşıyanlar, kendinizi arındırın.

Levililer 22:4

"'Aron'un soyundan cüzzamlı ya da akıntısı olan kişi temiz oluncaya dek kutsal şeylerden yemeyecek. Kim ölü nedeniyle kirli olmuş bir şeye, ya da meni çıkmış bir adama dokunursa,

HEZEKİEL 39:12

“‘“Ülkeyi temizlesinler diye İsrael evi onları yedi ay boyunca gömmeye devam edecek.

HEZEKİEL 44:26

Temizlendikten sonra onun için yedi gün sayacaklar.