Sayılar 17:13 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹³ Yahve'nin konutuna yaklaşan herkes ölüyor! Hepimiz yok mu olacağız?”

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹³ “RAB'bin Konutu'na her yaklaşan ölüyor. Hepimiz mi yok olacağız?”

Turkish Bible Old Translation 1941

¹³ Her yaklaşan, RABBİN meskenine yaklaşan ölüyor; hepimiz bitecek miyiz?

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹³ „РАБ'бин Конуту'на хер яклашан ьолюйор. Хепимиз ми йок оладжаъз?“

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹³ “RAB'bin Konutu'na her yaklaşan ölüyor. Hepimiz mi yok olacağız?”

Sayılar 17:13 حوالہ جات

Efesliler 2:13

Ama bir zamanlar uzak olan sizler, Mesih’in kanıyla şimdi Mesih Yeşua’da yakın kılındınız.

Elçilerin İşleri 5:5

Hananya bu sözleri duyunca yere düşüp öldü. Bunları duyan herkesin üzerine büyük bir korku geldi.

İşaya 28:22

Şimdi alaycı olmayın, yoksa zincirleriniz güçlendirilir; çünkü Ordular Yahvesi Efendi'den bütün dünyayı yok etme kararını duydum.

Mezmur 90:7

Çünkü senin öfkenle tükeniriz. Gazabınla şaşkına döneriz.

1.TARİHLER 15:13

"Çünkü siz onu ilk başta taşımadığınız için, Tanrımız Yahve bize karşı öfkeyle çıkıştı; çünkü biz O'nun kuralına göre aramadık."

Tesniye 2:16

Böylece, halkın arasından bütün savaş adamları tükenip ölünce,

Sayılar 32:13

Yahve'nin öfkesi İsrael'e karşı alevlendi ve Yahve'nin gözünde kötülük yapan tüm kuşak tükeninceye dek, kırk yıl onları çölde gezdirdi."

Sayılar 16:26

Topluluğa şöyle dedi: "Lütfen bu kötü adamların çadırlarından ayrılın ve onların hiçbir şeyine dokunmayın, yoksa onların bütün günahlarıyla tükenirsiniz!"

Tekvin 3:3

“Ama bahçenin ortasındaki ağacın meyvesi hakkında Tanrı, ‘Ondan yemeyin, ona dokunmayın; yoksa ölürsünüz’ dedi.”

Sayılar 18:1

Yahve Aron'a şöyle dedi: "Kutsal yerin kötülüğünü sen ve seninle birlikte, oğulların ve atalarının evi taşıyacaksınız; sen ve seninle birlikte oğulların kâhinliğinizin suçunu taşıyacaksınız.

Sayılar 25:8

İsraelli adamın peşinden çadıra girdi ve ikisini de, İsraelli adamın da, kadının da bedeninden mızrağı sapladı. Böylece İsrael'in çocukları arasındaki veba durduruldu.

2.SAMUEL 24:25

David orada Yahve'ye bir sunak yaptı ve yakmalık sunular ve esenlik sunuları sundu. Böylece Yahve ülke için yalvarışı kabul etti ve veba İsrael'den kaldırıldı.