Sayılar 17:12 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹² İsrael'in çocukları Moşe'ye şöyle dediler: "İşte, yok oluyoruz! İşimiz bitti! Hepimizin işi bitti!

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹² İsrailliler Musa'ya, “Yok olacağız! Öleceğiz! Hepimiz yok olacağız!” dediler,

Turkish Bible Old Translation 1941

¹² Ve İsrail oğulları Musaya söyliyip dediler: İşte, bittik, helâk olduk; hepimiz helâk olduk.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹² Исраиллилер Муса'я, „Йок оладжаъз! Ьоледжеиз! Хепимиз йок оладжаъз!“ дедилер,

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹² İsrailliler Musa'ya, “Yok olacağız! Öleceğiz! Hepimiz yok olacağız!” dediler,

Sayılar 17:12 حوالہ جات

İbraniler 12:5

Size çocuklarım diye seslenen şu öğüdü unuttunuz: “Oğlum, Efendi’nin terbiyesini hafife alma, O’nun tarafından azarlandığında gevşeme.

İşaya 57:16

Çünkü sonsuza dek çekişmeyeceğim, sürekli öfkeli de olmayacağım; Çünkü yarattığım canlar ve ruh benim önümde hali kalmazdı.

İşaya 6:5

O zaman şöyle dedim: “Vay başıma! Çünkü mahvoldum, çünkü dudakları kirli bir adamım ve dudakları kirli bir halk arasında yaşıyorum; çünkü gözlerim Kral'ı, Ordular Yahvesi'ni gördü!''

ÖZDEYİŞLER 19:3

İnsanın akılsızlığı kendi yolunu yıkar, Yüreği Yahve'ye karşı öfkelenir.

Mezmur 90:7

Çünkü senin öfkenle tükeniriz. Gazabınla şaşkına döneriz.

Sayılar 26:11

Ne var ki, Korah'ın oğulları ölmedi.

Sayılar 17:11

Moşe öyle yaptı. Yahve ona nasıl buyurduysa öyle yaptı.

Sayılar 25:13

Kendisi ve kendisinden sonra soyu için sonsuz bir kâhinlik antlaşması olacaktır; çünkü o, Tanrı için kıskandı ve İsrael'in çocukları için kefaret etti.'”