Sayılar 15:18 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁸ “İsrael'in çocuklarına söyle ve onlara şunu de: 'Sizi götürmekte olduğum ülkeye girdiğinizde,

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁸ “İsrail halkına de ki, ‘Sizi götüreceğim ülkeye girip

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁸ İsrail oğullarına söyle ve onlara de: Sizi götürmekte olduğum diyara girdiğiniz zaman,

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁸ „Исраил халкъна де ки, ‚Сизи гьотюреджеим юлкейе гирип

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁸ “İsrail halkına de ki, ‘Sizi götüreceğim ülkeye girip

Sayılar 15:18 حوالہ جات

Sayılar 15:2

"İsrael'in çocuklarına söyle ve onlara de ki: 'Size vermekte olduğum, oturacağınız diyara girdiğinizde,

Romalılar 11:16

Eğer ilk ürün kutsalsa, hamur da kutsaldır. Eğer kök kutsalsa, dallar da kutsaldır.

Sayılar 15:17

Yahve Moşe'ye şöyle konuştu:

Sayılar 15:19

böyle olacak, o ülkenin ekmeğinden yediğinizde, Yahve'ye sallamalık sunu sunacaksınız.