Sayılar 12:3 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³ Moşe denen adam, yeryüzündeki bütün insanlardan çok daha alçakgönüllüydü.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³ Musa yeryüzünde yaşayan herkesten daha alçakgönüllüydü.

Turkish Bible Old Translation 1941

³ Ve Musa kişi yer yüzündeki bütün adamlardan ziyade alçak gönüllü idi.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³ Муса йерйюзюнде яшаян херкестен даха алчакгьонюллюйдю.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³ Musa yeryüzünde yaşayan herkesten daha alçakgönüllüydü.

Sayılar 12:3 حوالہ جات

Matta 11:29

Boyunduruğumu takının ve benden öğrenin. Çünkü ben nazik ve alçakgönüllüyüm. Ve böylece canlarınız rahat bulur.

Yakub 3:13

Aranızda bilge ve anlayışlı olan kimdir? İyi yaşayışını, bilgeliğin yumuşak huyluluğunda yapılan iyi işlerle göstersin.

2. Korintliler 12:11

Övünmekle akılsızca davrandım. Beni buna siz zorladınız. Aslında sizin tarafınızdan tavsiye edilmeliydim. Çünkü bir hiç olsam da, üstün elçilerden hiç de aşağı değilim.

2. Korintliler 11:5

Üstün elçilerden hiç de geri olduğumu sanmıyorum.

Matta 5:5

Ne mutlu yumuşak huylulara! Çünkü onlar yeryüzünü miras alacaklar.

1. Petrus 3:4

Tersine yüreğin saklı kişiliğinde, sakin ve yumuşak bir ruhun solmayan güzelliği süsünüz olsun. Tanrı katında bunun değeri çoktur.

1. Selanikliler 2:7

Ama biz emziren bir annenin kendi çocuklarına değer verdiği gibi size şefkatle davrandık.

2. Korintliler 10:1

Aranızdayken çekingen, sizden uzaktayken cesur kesilen ben Pavlus, Mesih’in alçakgönüllülüğü ve yumuşaklığı adına size rica ediyorum.

Matta 21:5

“Siyon kızına de ki, İşte, alçakgönüllü Kralın sana geliyor, Eşek üzerine, sıpaya Eşek yavrusu üzerine binmiş sana geliyor.”

Mezmur 149:4

Çünkü Yahve halkından hoşlanır. Alçakgönüllüleri kurtuluşla taçlandırır.

Mezmur 147:6

Yahve alçakgönüllülere destek olur. Kötüleri yere çalar.

Sayılar 12:4

Yahve ansızın Moşe'ye, Aron'a ve Miryam'a, "Siz üçünüz Buluşma Çadırı'na çıkın!" dedi. Üçü de dışarı çıktı.