Sayılar 10:4 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁴ Biri bile çalınırsa, o zaman beyler, İsrael binlerinin başları senin yanında toplanacak.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁴ Yalnız biri çalınırsa, önderler, İsrail'in oymak başları senin yanında toplanacak.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁴ Ve eğer yalnız biri çalınırsa, o zaman beyler, İsrail binlerinin başları senin yanına toplanacaklar.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁴ Ялнъз бири чалънърса, ьондерлер, Исраил'ин оймак башларъ сенин янънда топланаджак.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁴ Yalnız biri çalınırsa, önderler, İsrail'in oymak başları senin yanında toplanacak.

Sayılar 10:4 حوالہ جات

Sayılar 7:2

atalarının evlerinin başları olan İsrael beyleri sunular sundular. Bunlar oymakların beyleriydi. Bunlar, sayılanların başında olanlardı;

Çıkış 18:21

Ayrıca bütün halk arasından Tanrı'dan korkan yetenekli adamlar, haksız kazançtan nefret eden dürüst adamlar çıkar. Onları, binlerin başı, yüzlerin başı, ellilerin başı ve onların başı olarak onların üzerine koy.

Tesniye 1:15

Bunun üzerine oymaklarınızdan bilge ve saygın adamların başlarını aldım ve onları üzerinize başlar, binbaşılar, yüzbaşılar, ellibaşlar ve onbaşılar ve oymaklarınıza göre görevliler yaptım.