RUT 2:5 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁵ Boaz, orakçıların başında duran hizmetçisine, "Bu genç kız kimin?" diye sordu.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁵ Boaz, orakçıların başında duran adamına, “Kim bu genç kadın?” diye sordu.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁵ Ve Boaz orakçıların başında duran uşağına dedi: Bu genç kadın kimindir?

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁵ Боаз, оракчъларън башънда дуран адамъна, „Ким бу генч кадън?“ дийе сорду.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁵ Boaz, orakçıların başında duran adamına, “Kim bu genç kadın?” diye sordu.

RUT 2:5 حوالہ جات

RUT 4:21

Salmon, Boaz'ın babası oldu. Boaz, Oved'in babası oldu.

RUT 2:4

Boaz da Beytlehem'den geldi ve orakçılara, "Yahve sizinle olsun" dedi. Onlar da, "Yahve seni kutsasın" diye karşılık verdiler.

RUT 2:6

Orakçıların başındaki hizmetçi, “Moav ülkesinden Naomi ile birlikte dönen Moavlı genç kadındır” diye yanıtladı.