Nehemya 3:27 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²⁷ Ondan sonra Tekoalılar, dışarıya doğru çıkan büyük kulenin karşısında ve Ofel suruna kadar başka bir kısmı onardı.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²⁷ Ondan sonraki, büyük gözetleme kulesinden Ofel surlarına kadar uzanan bölümü Tekoalılar onardı.

Turkish Bible Old Translation 1941

²⁷ Ondan öte Tekoalılar dışarı çıkan büyük kulenin karşısında, Ofel duvarına kadar başka bir kısmı onardılar.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²⁷ Ондан сонраки, бюйюк гьозетлеме кулесинден Офел сурларъна кадар узанан бьолюмю Текоалълар онардъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²⁷ Ondan sonraki, büyük gözetleme kulesinden Ofel surlarına kadar uzanan bölümü Tekoalılar onardı.

Nehemya 3:27 حوالہ جات

Nehemya 3:5

Onların yanında Tekoalılar onardılar; ama onların ileri gelenleri boyunlarını Yahve'nin işine koymadılar.

1.KRALLAR 7:34

Her ayağının dört köşesinde dört destek vardı. Destekleri ayaklığın kendisindendi.