Nehemya 11:2 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

² Halk Yeruşalem'de oturmak için kendilerini gönüllü olarak sunan bütün adamları kutsadı.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

² Halk Yeruşalim'de yaşamaya gönüllü olanların hepsini kutladı.

Turkish Bible Old Translation 1941

² Ve gönüllü olarak Yeruşalimde oturmak üzre kendilerini ileri süren adamların hepsini kavm mubarek kıldılar.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

² Халк Йерушалим'де яшамая гьонюллю оланларън хепсини кутладъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

² Halk Yeruşalim'de yaşamaya gönüllü olanların hepsini kutladı.

Nehemya 11:2 حوالہ جات

HÂKİMLER 5:9

Yüreğim kendilerini halkın arasında gönüllü olarak sunan İsrael önderlerinden yanadır. Yahve'yi yüceltin!"

Eyub 31:20

Onun yüreği beni kutsamadıysa Koyunlarımın yünüyle ısınmadıysa,

Eyub 29:13

Ölüm tehlikesinde olanın kutsaması üzerime gelirdi, Ve dul kadının yüreğini sevinçle ezgi söylettirirdim.

Tesniye 24:13

Güneş battığında, elbisesiyle uyuyabilmesi ve seni kutsaması için rehini kesinlikle ona geri vereceksin. Tanrın Yahve'nin önünde bu sana doğruluk sayılacaktır.

Mezmur 110:3

Halkın, gücünün gününde kutsal düzen içinde Kendilerini gönüllü olarak sunarlar. Gençlerin sabahın rahminden doğan çiğ gibidir.

Nehemya 7:4

Kent geniş ve büyüktü; ama içindeki halk azdı ve evler yapılmamıştı.

Mezmur 122:6

Yeruşalem'in esenliği için dua edin. Seni sevenler bolluğa kavuşur.