Nehemya 11:14 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁴ Kardeşleri, cesur yiğitler, yüz yirmi sekiz; ve onların gözetmenleri Haggedolim oğlu Zavdiel idi

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁴ kardeşlerinden oluşan 128 cesur yiğit. Haggedolim oğlu Zavdiel onlara önderlik ediyordu.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁴ ve kardeşleri, cesur yiğitler, yüz yirmi sekiz. Ve Haggedolimin oğlu Zabdiel bunlar üzerine memurdu.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁴ кардешлеринден олушан 128 джесур йиит. Хаггедолим олу Завдиел онлара ьондерлик едийорду.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁴ kardeşlerinden oluşan 128 cesur yiğit. Haggedolim oğlu Zavdiel onlara önderlik ediyordu.

Nehemya 11:14 حوالہ جات

Nehemya 11:13

Atalar evlerinin başları olan kardeşleri iki yüz kırk iki; İmmer oğlu, Meşillemot oğlu, Ahzay oğlu, Azarel oğlu Amaşsay,

Nehemya 11:15

Levililer'den: Haşşuv oğlu, Azrikam oğlu, Haşavya oğlu, Bunni oğlu Şemaya;

Nehemya 11:22

Yeruşalem'deki Levililer'in de gözetmeni, Tanrı'nın evinin hizmetinden sorumlu olan ezgiciler olan Asaf oğullarından Mattanya oğlu Mika oğlu Haşavya oğlu Bani oğlu Uzzi'ydi.

1.TARİHLER 9:13

Ve atalar evlerinin başları olan kardeşleri, bin yedi yüz altmış; Tanrı evinin hizmetinde çok yetenekli adamlardı.

1.TARİHLER 26:6

Babalarının evini yöneten onun oğlu Şemaya'nın da oğulları oldu; çünkü onlar cesur yiğitlerdi.

Nehemya 12:42

Maaseya, Şemaya, Eleazar, Uzzi, Yehohanan, Malkiya, Elam ve Ezer durdular. Ezgiciler, gözetmenleri Yezrahya ile birlikte yüksek sesle ezgi söylediler.