Mezmur 97:6 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁶ Gökler O’nun doğruluğunu ilan eder. Bütün halklar O’nun yüceliğini gördü.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁶ Gökler O'nun doğruluğunu duyurur, Bütün halklar görkemini görür.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁶ Gökler onun salâhını ilân eder, Ve bütün kavmlar onun izzetini gördüler.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁶ Гьоклер О'нун дорулууну дуйурур, Бютюн халклар гьоркемини гьорюр.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁶ Gökler O'nun doğruluğunu duyurur, Bütün halklar görkemini görür.

Mezmur 97:6 حوالہ جات

Mezmur 50:6

Gökler O’nun doğruluğunu ilan edecek, Çünkü yargıç Tanrı'nın kendisidir. Selah.

Mezmur 19:1

Gökler Tanrı'nın görkemini bildirir. Gök boşluğu ellerinin eserini sergiler.

İşaya 66:18

“Çünkü ben onların işlerini ve düşüncelerini biliyorum. Bütün ulusları ve dilleri toplayacağım zaman geliyor, gelecekler ve benim yüceliğimi görecekler."

İşaya 45:6

ta ki, gün doğusundan ve batıdan olanlar, Benden başka kimsenin olmadığını bilsinler. Ben Yahve'yim ve başka kimse yok.

İşaya 40:5

Yahve'nin görkemi ortaya çıkacak, Bütün insanlık onu hep birlikte görecekler; Çünkü bunu Yahve'nin ağzı söyledi."

İşaya 6:3

Biri diğerine seslenip şöyle dedi: "Ordular Yahvesi kutsal, kutsal, kutsaldır! Bütün yeryüzü O'nun görkemiyle dolu!”

Mezmur 67:4

Uluslar sevinsin, sevinçle ezgi söylesin, Çünkü halkları adaletle yargılarsın, Yeryüzündeki uluslara hükmedersin. Selah.

2.SAMUEL 22:47

Yahve yaşıyor! Kayam yücelsin! Kurtuluşumun kayası, Tanrı yücelsin,

Vahiy 19:2

Çünkü O’nun yargıları doğru ve adildir. Çünkü yeryüzünü fuhuşla yozlaştıran büyük fahişeyi yargıladı ve kullarının kanının öcünü ondan aldı.”

Matta 6:9

Böyle dua edin: “‘Gökteki Babamız, adın kutsal tutulsun.

İşaya 1:2

Ey gökler, dinleyin ve ey yer dinleyin; Çünkü Yahve şunları söyledi: “Çocuklar besleyip büyüttüm, onlar da bana isyan ettiler.

Mezmur 98:3

İsrael halkına olan sevgi dolu iyiliğini ve sadakatini hatırladı. Yeryüzünün bütün uçları Tanrımız’ın kurtarışını gördü.

Mezmur 89:5

Ey Yahve, gökler harikalarını, Sadakatini de kutsallar topluluğunda överler.

Mezmur 89:2

Doğrusu şunu derim: “Sevgi sonsuza dek durur. Gökleri sen kurdun. Senin sadakatin onlardadır.”

Sayılar 14:21

ancak gerçekte, varlığımın hakkı için, tüm dünya Yahve'nin görkemi ile dolacaktır,