Mezmur 97:5 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁵ Yahve’nin önünde, Tüm yeryüzünün Efendisi önünde dağlar balmumu gibi eridi.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁵ Dağlar balmumu gibi erir, RAB'bin, bütün yeryüzünün Rab'bi önünde.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁵ RABBİN önünde, bütün yerin Rabbi önünde, Dağlar balmumu gibi eridi.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁵ Далар балмуму гиби ерир, РАБ'бин, бютюн йерйюзюнюн Раб'би ьонюнде.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁵ Dağlar balmumu gibi erir, RAB'bin, bütün yeryüzünün Rab'bi önünde.

Mezmur 97:5 حوالہ جات

Mezmur 47:2

Çünkü Yüce Yahve muhteşemdir. O, tüm dünyanın üzerinde büyük Kral’dır.

Mezmur 46:6

Uluslar hiddetlendi. Krallıklar sarsıldı. O sesini yükseltince dünya eriyip gitti.

Yeşu 3:11

İşte, bütün dünyanın Efendisi'nin Antlaşma Sandığı önünüzden Yarden'e giriyor.

1. Korintliler 1:2

Tanrı’nın Korint’teki topluluğuna, Mesih Yeşua’da kutsal kılınmış, kutsal olmaya çağrılmış olanlara, onların ve bizim Efendimiz Yeşua Mesih’in adını her yerde ananların tümüne:

İşaya 54:5

Çünkü Yaratıcın senin kocandır; Ordular Yahvesi'dir O'nun adı. İsrael'in Kutsalı seni fidye ile kurtarandır. O'na bütün yeryüzünün Tanrısı denecektir.

Mezmur 83:18

Bilsinler ki, yalnız sen, adı Yahve olan, Tüm yeryüzü üzerinde En Yüce’dir.

Markos 11:3

Eğer biri size, ‘Bunu neden yapıyorsunuz?’ diye sorarsa, ‘Efendi'nin ona ihtiyacı var, hemen onu buraya geri gönderecek’ deyin.”

Mezmur 75:4

Kibirlilere, “Övünmeyin!”, Kötülere, “Boynuzu yukarı kaldırmayın” dedim.