Mezmur 94:10 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁰ Ulusları terbiye eden, cezalandırmaz mı? İnsana öğreten bilir.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁰ Ulusları yola getiren yargılamaz mı? İnsanı eğiten bilmez mi?

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁰ İnsana ilim öğreten, Milletleri tedip eden, tekdir etmez mi?

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁰ Улусларъ йола гетирен яргъламаз мъ? Инсанъ еитен билмез ми?

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁰ Ulusları yola getiren yargılamaz mı? İnsanı eğiten bilmez mi?

Mezmur 94:10 حوالہ جات

Eyub 35:11

Yeryüzünün hayvanlarından daha çok bize öğreten, Ve göklerin kuşlarından bizi daha bilge kılan Tanrım, Yaradan'ım nerede?' demiyor.

İşaya 28:26

Çünkü Tanrısı ona doğru hükmü öğretir ve onu bilgilendirir.

Yeremya 10:25

Gazabını seni bilmeyen ulusların, Ve adını çağırmayan boyların üzerine dök; Çünkü Yakov'u onlar yediler, Evet, onu yiyip tükettiler, Ve onun yurdunu harap ettiler.

Mezmur 44:2

Ulusları elinle kovdun, Ama onları diktin. Halkları kırdın, Ama onları yaydın.

Yuhanna 6:45

Peygamberlerde, ‘Hepsi Tanrı tarafından eğitilicek’ diye yazılıdır. Bu nedenle, Baba’yı işiten ve O’ndan öğrenen herkes bana gelir.

Amos 3:2

“Yeryüzünün bütün soyları arasından yalnız sizi seçtim. Bu yüzden bütün günahlarınızın cezasını vereceğim.”

HEZEKİEL 39:21

“Ben görkemimi uluslar arasına koyacağım. O zaman bütün uluslar verdiğim cezayı ve üzerlerine koyduğum elimi görecekler.

İşaya 54:13

Bütün çocuklarınız Yahve tarafından eğitilecek Ve çocuklarının esenliği büyük olacak.

İşaya 37:36

Bunun üzerine Yahve'nin meleği çıktı ve Aşur ordugâhında yüz seksen beş bin kişiyi vurdu. Erkekler sabah erkenden kalktıklarında, bunların hepsinin ceset olduğunu gördüler.

İşaya 10:12

Bu yüzden öyle olacak ki, Efendi Siyon Dağı ve Yeruşalem'deki bütün işini yapınca, Aşur Kralı'nın inatçı gururlu yüreğinin ürününü ve kibirli bakışlarının küstahlığını cezalandıracağım.

İşaya 2:3

Birçok halk gidip şöyle diyecek: "Gelin, Yahve'nin dağına, Yakov'un Tanrısı'nın Evi'ne çıkalım; O bize kendi yollarını öğretecek ve biz de O'nun yollarında yürüyeceğiz.” Çünkü yasa Siyon'dan, Yahve'nin sözü Yeruşalem'den çıkacak.

ÖZDEYİŞLER 2:6

Çünkü Yahve bilgelik verir. O'nun ağzından bilgi ve anlayış çıkar.

Mezmur 119:66

Bana sağduyu ve bilgi öğret, Çünkü senin buyruklarına inanıyorum.

Mezmur 10:16

Yahve sonsuza dek Kraldır! Uluslar onun diyarından yok olacak.

Mezmur 9:5

Ulusları azarladın. Kötüleri yok ettin. Adlarını sonsuza dek sildin.

Mezmur 149:7

Uluslardan öç alsınlar, Halkları cezalandırsınlar,

Eyub 28:28

İnsana şöyle dedi, 'İşte, Efendi korkusu, bilgelik budur. Kötülükten uzaklaşmak anlayıştır.'"

Eyub 34:29

O sakinlik verdiğinde, kim suçlayabilir? Yüzünü gizlediğinde, O'nu kim görebilir? O, bir ulusa ya da bir adama karşı da aynıdır,