Biblia Todo Logo
آن لائن بائبل

- اشتہارات -




Mezmur 92:10 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

10 Ama sen benim boynuzumu Yaban öküzünki gibi yükselttin. Taze yağla meshedildim.

باب دیکھیں کاپی

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

10 Beni yaban öküzü kadar güçlü kıldın, Taze zeytinyağını başıma döktün.

باب دیکھیں کاپی

Turkish Bible Old Translation 1941

10 Fakat yaban sığırınki gibi kuvvetimi sen yükselttin; Taze yağ ile mesholundum.

باب دیکھیں کاپی

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

10 Бени ябан ьокюзю кадар гючлю кълдън, Тазе зейтиняънъ башъма дьоктюн.

باب دیکھیں کاپی

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

10 Beni yaban öküzü kadar güçlü kıldın, Taze zeytinyağını başıma döktün.

باب دیکھیں کاپی




Mezmur 92:10
19 حوالہ جات  

Düşmanlarımın huzurunda, önüme sofra kurarsın. Başımı yağla meshedersin. Kâsem taşmakta.


Çünkü sen onların gücünün yüceliğisin. Senin lütfunla, boynuzumuz yükselir.


Doğruluğu sevdin ve kötülükten nefret ettin. Bunun için Tanrı, senin Tanrın, Seni akranlarından daha çok sevinç yağıyla meshetti.


Bizi sizinle birlikte Mesih’te pekiştiren ve bizi mesheden Tanrı,


Kötülerin bütün boynuzlarını kıracağım, Doğruların boynuzlarıysa yükseltilecektir.


Sizler Kutsal Olan tarafından meshedildiniz ve hepiniz bilgilisiniz.


O dağıttı, yoksullara verdi. Doğruluğu sonsuza dek durur. Boynuzu saygınlıkla yükselir.


Yahve ile çekişenler paramparça olacaklar. Onların üzerine gökyüzünden gürleyecektir." “Yahve yeryüzünün uçlarını yargılayacaktır. Kralı'na güç verecek, Meshedilmişinin boynuzunu yükseltecek.”


Ama sadakatim ve sevgi dolu iyiliğim onunla birlikte olacak. Onun boynuzu benim adımla yükselecektir.


Hanna dua edip şöyle dedi: “Yüreğim Yahve'de sevinçle coşuyor! Boynuzum Yahve'de yükseldi. Ağzım düşmanlarıma karşı büyüdü, Çünkü senin kurtarışınla seviniyorum.


Tanrı onu Mısır'dan çıkarıyor. Onun yaban öküzü gibi gücü var. Düşmanları olan ulusları tüketecek, kemiklerini kıracak ve oklarıyla onları delecektir.


Orada David'in boynuzunu yeşerteceğim. Meshedilmişim için bir kandil atadım.


Tanrı onları Mısır'dan çıkarıyor. Yaban öküzü gibi gücü var.


Halkının boynuzunu yükseltti, Tüm kutsallarını, Kendisine yakın olan halkı, İsrael’in çocuklarını methettirdi. Yah’ı övün!


Hizmetkârı David’in soyundan bizim için kurtuluş boynuzu çıkardı.


“Bütün düşmanların yok olsun, ey Yahve, Ama O'nu sevenler, gücünde doğan güneş gibi olsunlar.” Ondan sonra ülke kırk yıl rahat etti.


Ey Yahve senin azarlamandan, Burnundan çıkan güçlü soluktan, Suların yatakları göründü, Dünyanın temelleri belirdi.


Her sabah ülkedeki bütün kötüleri yok edeceğim, Yahve’nin kentinden kötülüğün tüm işçilerini kesip atacağım.


Ama kendi eğri yollarına sapanlara gelince, Yahve onları kötülüğün işçileriyle birlikte uzaklaştıracak. Esenlik İsrael’in üzerinde olsun.


ہمیں فالو کریں:

اشتہارات


اشتہارات