Mezmur 91:8 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁸ Sen yalnız gözlerinle bakacak, Kötülerin cezasını göreceksin.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁸ Sen yalnız kendi gözlerinle seyredecek, Kötülerin cezasını göreceksin.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁸ Ancak sen gözlerinle bakarsın, Ve kötülerin cezasını görürsün.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁸ Сен ялнъз кенди гьозлеринле сейредеджек, Кьотюлерин джезасънъ гьореджексин.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁸ Sen yalnız kendi gözlerinle seyredecek, Kötülerin cezasını göreceksin.

Mezmur 91:8 حوالہ جات

Mezmur 37:34

Yahve'yi bekle, O’nun yolunu tut, Ülkeyi miras almak için seni yükseltecektir. Kötüler kesilip atıldığı zaman, bunu göreceksin.

Malaki 1:5

Gözlerin görecek ve siz, “İsrael sınırlarının ötesinde bile Yahve büyüktür!" diyeceksiniz.”

Mezmur 92:11

Gözüm düşmanlarımı da gördü. Kulaklarım bana karşı çıkan kötü düşmanları duydu.

İşaya 3:11

Yazıklar olsun kötülere! Felaket onların üzerinedir; Çünkü kendi elleriyle yaptıklarının karşılığı onlara ödenecektir.

İbraniler 2:2

Çünkü melekler aracılığıyla söylenen söz sabit kılındıysa, her suç ve itaatsizlik hak ettiği karşılığı aldıysa, bu kadar büyük bir kurtuluşu umursamazsak nasıl kurtulabiliriz?

Çıkış 14:13

Moşe halka şöyle dedi: “Korkmayın. Sakin durun ve bugün sizin için gerçekleştireceği Yahve'nin kurtarışını görün. Çünkü bugün gördüğünüz Mısırlılar'ı bir daha asla görmeyeceksiniz.

Çıkış 14:30

Böylece Yahve o gün İsrael'i Mısırlılar'ın elinden kurtardı ve İsrael Mısırlılar'ın deniz kıyısında öldüğünü gördü.