Mezmur 9:7 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁷ Ama Yahve sonsuza dek egemenlik sürer. Tahtını yargı için hazırlamıştır.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁷ Oysa RAB sonsuza dek egemenlik sürer, Yargı için kurmuştur tahtını;

Turkish Bible Old Translation 1941

⁷ Fakat RAB ebediyen oturuyor; Hüküm için tahtını kurmuştur;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁷ Ойса РАБ сонсуза дек егеменлик сюрер, Яргъ ичин курмуштур тахтънъ;

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁷ Oysa RAB sonsuza dek egemenlik sürer, Yargı için kurmuştur tahtını;

Mezmur 9:7 حوالہ جات

Vahiy 20:11

Büyük, beyaz bir taht ve üzerinde oturanı gördüm. Yer ve gök önünden kaçıp gitti. Onlardan geride eser bile kalmadı.

2. Petrus 3:8

Sevgili kardeşlerim, şunu unutmayın ki, Efendi’nin gözünde bir gün bin yıl, bin yıl bir gün gibidir.

İbraniler 13:8

Yeşua Mesih dün, bugün ve sonsuza dek aynıdır.

Mezmur 103:19

Yahve tahtını göklerde kurdu. O’nun krallığı her şeye hükmediyor.

Mezmur 102:12

Ama sen, ey Yahve, sonsuza dek kalıcısın, Ünün tüm kuşaklar boyunca sürer.

Mezmur 89:14

Doğruluk ve adalet tahtının temelidir. Sevgi dolu iyilik ve gerçek yüzünün önünden gider.

Mezmur 90:2

Dağlar doğmadan önce, Sen yeryüzünü ve dünyayı yaratmadan önce, Öncesizlikten sonsuza dek, Tanrı sensin.