Mezmur 9:18 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁸ Çünkü yoksullar hep unutulmayacak, Mazlumun umudu sonsuza dek yok olmayacak.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁸ Ama yoksul büsbütün unutulmayacak, Mazlumun umudu sonsuza dek kırılmayacak.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁸ Çünkü fakir daima unutulmıyacak, Ve hakirlerin bekleyişi ilelebet boşa çıkmıyacaktır.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁸ Ама йоксул бюсбютюн унутулмаяджак, Мазлумун умуду сонсуза дек кърълмаяджак.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁸ Ama yoksul büsbütün unutulmayacak, Mazlumun umudu sonsuza dek kırılmayacak.

Mezmur 9:18 حوالہ جات

Mezmur 12:5

“Mazlumların ezilmesinden ve yoksulların iniltilerinden ötürü, Şimdi kalkacağım” diyor Yahve, “Ona kötülük edenlerden kurtarıp güvenli bir yere koyacağım.”

ÖZDEYİŞLER 23:18

Gerçekten de geleceğe dair bir umut vardır, Umudun da yok edilemez.

ÖZDEYİŞLER 24:14

Bilgeliği bilmek de canın için öyledir. Eğer onu bulduysan, ödülü de vardır, Umudun kesilmez.

Yakub 2:5

Sevgili kardeşlerim, dinleyin: Tanrı, imanda zengin olsunlar ve kendisini sevenlere vaat ettiği krallığınn mirasçıları olsunlar diye bu dünyada yoksul olanları seçmedi mi?

Mezmur 102:20

Tutsakların iniltilerini duymak, Ölüme mahküm edilenleri serbest bırakmak için.

Luka 6:20

Yeşua gözlerini öğrencilerine kaldırdı ve şöyle söyledi: “Ne mutlu yoksul olanlara! Çünkü Tanrı’nın Krallığı sizindir.

Luka 1:53

Açları iyi şeylerle doyurdu. Zenginleri boş gönderdi.

Mezmur 109:31

Çünkü O, yoksulun canını yargılayanlardan Onu kurtarmak için sağında durur.

Mezmur 102:17

Yoksulun duasına yanıt verdi, Onların duasını küçümsemedi.

Mezmur 72:4

Halkının yoksullarına hakkını versin. Muhtaçların çocuklarını kurtarsın, Zalimi parçalasın.

Mezmur 71:5

Çünkü benim umudum, Gençliğimden beri güvendiğim Sensin, ey Efendi Yahve.

Mezmur 9:12

Çünkü kanın öcünü alan onları hatırlar. Mazlumların feryadını unutmaz.

Mezmur 50:22

“Ey siz Tanrı’yı unutanlar, şimdi şunu iyi tartın, Yoksa sizi parçalarım, kurtaran kimse olmaz.

Mezmur 139:19

Keşke sen, ey Tanrı, kötüleri öldürsen. Uzak durun benden, siz kana susamış insanlar!