Biblia Todo Logo
آن لائن بائبل

- اشتہارات -




Mezmur 88:4 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

4 Çukura inenler arasında sayılıyorum. Yardımcısı olmayan biri gibiyim,

باب دیکھیں کاپی

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

4 Ölüm çukuruna inenler arasında sayılıyorum, Tükenmiş gibiyim;

باب دیکھیں کاپی

Turkish Bible Old Translation 1941

4 Çukura inenlerle sayılmaktayım; Yardımcısı olmıyan adam gibiyim,

باب دیکھیں کاپی

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

4 Ьолюм чукуруна иненлер арасънда сайълъйорум, Тюкенмиш гибийим;

باب دیکھیں کاپی

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

4 Ölüm çukuruna inenler arasında sayılıyorum, Tükenmiş gibiyim;

باب دیکھیں کاپی




Mezmur 88:4
14 حوالہ جات  

Ey Yahve, sana sesleniyorum, Kayam benim, kulak tıkama sesime, Bana karşı sessiz kalırsan, Çukura inenler gibi olurum.


Evet, iç varlığımızda ölüme makûmiyet bizimleydi, ta ki, kendimize değil, ölüleri dirilten Tanrı'ya güvenelim,


Bana tez yanıt ver, ey Yahve. Ruhum tükeniyor. Yüzünü benden gizleme, Yoksa çukura inenler gibi olurum.


Ölü bir adam gibi yüreklerinden unutulup gittim. Kırık bir çömlek gibiyim.


Güçsüz olarak çarmıha gerilmişti, ancak şimdi Tanrı’nın gücüyle yaşıyor. Çünkü biz de O’nda güçsüzüz, ama Tanrı’nın size yönelik gücü sayesinde O’nunla birlikte yaşayacağız.


Biz daha güçsüzken, Mesih uygun zamanda tanrısızlar için öldü.


Dağların diblerine indim. Yeryüzü bana sonsuza dek yasaklandı; Ama sen hayatımı çukurdan çıkardın, ey Tanrım Yahve.


O zaman seni çukura inenlerle birlikte eski zaman halkının yanına indireceğim ve sende oturan olmasın diye seni çukura inenlerle birlikte yeryüzünün derinliklerine, eski zamanda harap olan yerlere oturtacağım; ve yaşayanlar diyarına yücelik koyacağım.


“Eğer çukura inersem, yıkımımın ne yararı olur? Toprak seni över mi? Senin gerçeğini ilan eder mi?


“Ruhum tükendi. Günlerim söndü Mezar benim için hazırdır.


O, insanlar tarafından hor görüldü ve reddedildi; Hastalıkları yakından tanıyan acılar adamıydı. İnsanların kendisinden yüzlerini gizledikleri biri gibi hor görüldü; Ve biz ona saygı duymadık.


Beni acıyla doldurdu. Beni pelinle doldurdu.


ہمیں فالو کریں:

اشتہارات


اشتہارات