Mezmur 86:7 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁷ Sıkıntılı günümde seni çağırırım, Çünkü sen beni yanıtlarsın.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁷ Sıkıntılı günümde sana yakarırım, Çünkü yanıtlarsın beni.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁷ Sıkıntım gününde seni çağırırım; Çünkü bana cevap verirsin.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁷ Съкънтълъ гюнюмде сана якаръръм, Чюнкю янътларсън бени.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁷ Sıkıntılı günümde sana yakarırım, Çünkü yanıtlarsın beni.

Mezmur 86:7 حوالہ جات

Yunus 2:2

Ve dedi: "Sıkıntımın içinden Yahve'yi çağırdım. Bana yanıt verdi. Şeol'ün karnından haykırdım. Sen benim sesimi duydun.

Mezmur 50:15

Sıkıntılı gününde beni çağır. Seni kurtarırım ve sen de beni yüceltirsin.”

Mezmur 17:6

Sana seslendim, çünkü bana yanıt verirsin, Tanrım. Kulak ver bana. Sözümü duy.

İbraniler 5:7

Mesih, bedende olduğu günlerde kendisini ölümden kurtaracak güçte olan Tanrı’ya büyük feryat ve gözyaşlarıyla dualarda, dileklerde bulundu ve Tanrı korkusu nedeniyle işitildi.

İşaya 26:16

Yahve, sıkıntı içinde seni ziyaret ettiler. Senin yola getirişin üzerlerindeyken onlar yakardılar.

Mezmur 142:1

Sesimle Yahve'ye yakarıyorum. Sesimle Yahve'den merhamet diliyorum.

Mezmur 91:15

Beni çağıracak, ben de ona yanıt vereceğim. Sıkıntıda onun yanında olacağım. Onu kurtaracak ve yücelteceğim.

Mezmur 142:3

Ruhum içimde bunaldığında, Sen yolumu bilirsin. Yürüdüğüm yolda, Bana tuzak kurdular.

Mezmur 18:6

Sıkıntı içinde Yahve’yi çağırdım, Tanrım’a haykırdım. Duydu sesimi tapınağından. Önündeki feryadım kulaklarına erişti.

Luka 22:44

Derin bir acı içinde olduğundan daha hararetle dua etti. Teri yere düşen iri kan damlaları gibi toprağa düşüyordu.