Mezmur 85:13 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹³ Doğruluk O’nun önünden gidecektir, Adımlarına yol hazırlayacaktır.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹³ Doğruluk önüsıra yürüyecek, Adımları için yol yapacak.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹³ Adalet onun önünde yürüyecektir, Ve adımlarının izini bize yol edecek.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹³ Дорулук ьонюсъра йюрюйеджек, Адъмларъ ичин йол япаджак.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹³ Doğruluk önüsıra yürüyecek, Adımları için yol yapacak.

Mezmur 85:13 حوالہ جات

Mezmur 89:14

Doğruluk ve adalet tahtının temelidir. Sevgi dolu iyilik ve gerçek yüzünün önünden gider.

Yuhanna 13:34

Size yeni bir buyruk veriyorum: Birbirinizi sevin. Benim sizi sevdiğim gibi siz de birbirinizi sevin.

1. Yuhanna 2:6

O’nda kaldığını söyleyen kişinin kendisi de tıpkı O’nun yürüdüğü gibi yürümelidir.

1. Petrus 4:1

Bu nedenle, Mesih bizim için bedende acı çektiğine göre, siz de aynı düşünceyle silahlanın. Çünkü bedende acı çeken, günahla ilişkisini kesmiştir.

Galatyalılar 2:20

Mesih’le birlikte çarmıha gerildim. Artık ben yaşamıyorum, Mesih bende yaşıyor. Şimdi bedende yaşadığım bu hayatı, beni seven ve benim için kendini feda eden Tanrı Oğlu’ndaki imanla yaşıyorum.

2. Korintliler 3:18

Ama biz hepimiz peçesiz yüzle Efendi’nin yüceliğini aynadaymış gibi görerek, yücelikten yüceliğe aynı surete dönüştürülüyoruz. Bu da Ruh olan Efendi’dendir.

İşaya 58:8

O zaman ışığın sabah gibi parlayacak, Şifan hemen görünecek; Doğruluğun önünden gidecek, Yahve'nin görkemi ardında koruman olacak.

Mezmur 119:35

Buyruklarının yolunda bana yol göster, Çünkü onlardan zevk alırım.

Levililer 26:4

o zaman yağmurlarınızı size vaktinde vereceğim; toprak da ürününü verecek, kırın ağaçları da meyvesini verecekler.

Yeremya 31:14

Kâhinlerin canını yağla doyuracağım, Ve halkım iyiliğimle doyacak” diyor Yahve.

HEZEKİEL 36:30

Uluslar arasında bir daha kıtlık ayıbı çekmeyeceksiniz diye ağacın meyvesini ve tarlanın ürününü çoğaltacağım.