Biblia Todo Logo
آن لائن بائبل

- اشتہارات -




Mezmur 78:6 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

6 Gelecek nesiller, hatta doğmamış çocuklar bilsin de, Onlar da kalkıp kendi çocuklarına anlatsınlar.

باب دیکھیں کاپی

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

6 Öyle ki, gelecek kuşak, yeni doğacak çocuklar bilsinler, Onlar da kendi çocuklarına anlatsınlar,

باب دیکھیں کاپی

Turkish Bible Old Translation 1941

6 Ta ki, gelecek nesil, doğacak çocuklar bilsinler de, Kalkıp kendi oğullarına anlatsınlar,

باب دیکھیں کاپی

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

6 Ьойле ки, геледжек кушак, йени доаджак чоджуклар билсинлер, Онлар да кенди чоджукларъна анлатсънлар,

باب دیکھیں کاپی

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

6 Öyle ki, gelecek kuşak, yeni doğacak çocuklar bilsinler, Onlar da kendi çocuklarına anlatsınlar,

باب دیکھیں کاپی




Mezmur 78:6
11 حوالہ جات  

Bu, gelecek kuşak için yazılacak. Yaratılacak bir halk Yah'ı övecek,


Çocuklarınıza bunu anlatın, Çocuklarınız kendi çocuklarına, Onların çocukları da başka kuşaklara anlatsınlar.


Senin işlerini bir kuşak öbür kuşağa methedecek, Kudretli işlerini bildirecek.


İşin hizmetkârlarına, Yüceliğin onların çocuklarına görünsün.


Gelip O'nun doğruluğunu henüz doğmamış halka bildirecekler. Çünkü bunu O yaptı.


Evet, yaşlanıp saçlarıma ak düşse de, ey Tanrı Gücünü gelecek kuşağa, Büyüklüğünü gelecek olanların hepsine bildirene dek, Beni bırakma,


Surlarına dikkatle bakın. Saraylarını düşünün ki, Gelecek kuşağa anlatasınız.


Ve bu günler her kuşakta, her ailede, her ilde ve her kentte hatırlansın ve tutulsun; Yahudiler arasında bu Purim günleri geçirilmeyip, onların anılması soyları arasından yok olmasın diye kendilerine bir kural koydular.


Horev'de Tanrınız Yahve'nin önünde durduğunuz gün, Yahve bana şöyle dedi: "Halkı yanıma topla, ben de sözlerimi onlara işittireceğim ta ki, yeryüzünde yaşadıkları bütün günler boyunca benden korkmayı öğrensinler ve çocuklarına öğretsinler.”


Mısır'a neler yaptığımı, onların arasında yaptığım belirtilerimi oğluna ve oğlunun oğlunun duyacağı şekilde anlat, öyle ki, benim Yahve olduğumu bilesiniz.”


ہمیں فالو کریں:

اشتہارات


اشتہارات