Mezmur 78:52 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁵² Ama kendi halkını koyun gibi götürdü, Çölde onları sürü gibi güttü.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁵² Kendi halkını davar gibi götürdü, Çölde onları bir sürü gibi güttü.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁵² Fakat kendi kavmını koyunlar gibi götürdü, Ve çölde onları sürü gibi güttü.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁵² Кенди халкънъ давар гиби гьотюрдю, Чьолде онларъ бир сюрю гиби гюттю.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁵² Kendi halkını davar gibi götürdü, Çölde onları bir sürü gibi güttü.

Mezmur 78:52 حوالہ جات

Mezmur 77:20

Moşe ve Aron’un eliyle, Halkını sürü gibi güttün.

Nehemya 9:12

Gidecekleri yolda onlara ışık vermek için gündüz bulut sütunuyla, gece ateş sütunuyla kendilerine yol gösterdin.

İşaya 40:11

Sürüsünü bir çoban gibi güdecek. Kuzuları kollarına alacak, Bağrında taşıyacak onları. Yavrularını usul usul güdecek.

Mezmur 105:37

Onları altın ve gümüşle çıkardı. Oymaklarının içinde tek bir zayıf insan bile yoktu.

Mezmur 100:3

Bilin ki, Yahve Tanrı’dır. Bizi yaratan O’dur ve biz de O’nunuz. O’nun halkı, otlağının koyunlarıyız.

Mezmur 95:7

Çünkü Tanrımız O’dur. Biz O’nun otlağının halkı, Gözetimindeki koyunlarız. Keşke bugün O’nun sesini duysanız!