Mezmur 77:7 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁷ “Efendi bizi sonsuza dek mi reddedecek? Bir daha lütuf göstermeyecek mi?

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁷ “Rab sonsuza dek mi bizi reddedecek? Lütfunu bir daha göstermeyecek mi?

Turkish Bible Old Translation 1941

⁷ Acaba Rab ebediyen bırakacak mı? Ve bir daha razı olmıyacak mı?

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁷ „Раб сонсуза дек ми бизи реддедеджек? Лютфуну бир даха гьостермейеджек ми?

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁷ “Rab sonsuza dek mi bizi reddedecek? Lütfunu bir daha göstermeyecek mi?

Mezmur 77:7 حوالہ جات

Mezmur 85:1

Ey Yahve, ülkene iyilik ettin. Yakov'un zenginliğini geri getirdin.

Mezmur 89:46

Ne vakte kadar, ey Yahve? Kendini sonsuza dek mi gizleyeceksin? Ne vakte kadar, gazabın ateş gibi yanacak?

Mezmur 85:5

Sonsuza dek bize kızgın mı kalacaksın? Öfkeni tüm nesillere yayacak mısın?

Mezmur 89:38

Ama sen reddettin ve attın. Meshettiğine öfkelendin.

Mezmur 37:24

Tökezlese de düşmez, Çünkü elinden tutan Yahve’dir.

Mezmur 79:5

Ne zamana dek, ey Yahve? Sonsuza dek kızgın mı kalacaksın? Kıskançlığın ateş gibi yanacak mı?

Mezmur 74:1

Ey Tanrı, neden bizi sonsuza dek reddettin? Otlağının koyunlarına karşı öfken Neden için için yanıyor?

Mezmur 44:9

Ama şimdi sen bizi reddettin ve bizi utandırdın, Ordularımızla yola çıkmıyorsun.

Mezmur 4:5

Doğruluk kurbanları sunun. Yahve’ye güvenin.