Mezmur 74:17 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁷ Yeryüzünün bütün sınırlarını sen belirledin. Yazı ve kışı yaratan sensin.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁷ Yeryüzünün bütün sınırlarını sen saptadın, Yazı da kışı da yaratan sensin.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁷ Yerin bütün sınırlarını sen koydun; Yazı ve kışı sen yarattın.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁷ Йерйюзюнюн бютюн сънърларънъ сен саптадън, Язъ да къшъ да яратан сенсин.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁷ Yeryüzünün bütün sınırlarını sen saptadın, Yazı da kışı da yaratan sensin.

Mezmur 74:17 حوالہ جات

Tesniye 32:8

Yüceler Yücesi uluslara miraslarını verdiğinde, Adem'in çocuklarına ayırdığında, Halkların sınırlarını İsrael'in çocuklarının sayısına göre belirledi.

Elçilerin İşleri 17:26

Belirlenmiş zamanları ve oturacakları yerlerin sınırlarını belirleyerek yeryüzünün her yerinde otursunlar diye, insanların her ulusunu tek bir kandan yarattı.

Elçilerin İşleri 14:17

Yine de kendisini tanıksız bırakmadı. İyiliğini gösterdi. Size gökten yağmur ve verimli mevsimler verdi. Yüreklerinizi yiyecek ve sevinçle doldurdu.”

Tekvin 8:22

Dünya durdukça, tohum ve hasat zamanı, soğuk ve sıcak, yaz ve kış, gündüz ve gece son bulmayacak.”

Eyub 38:18

Yeryüzünün genişliğini kavradın mı? Eğer hepsini biliyorsan, bildir.