Mezmur 73:9 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁹ Ağızlarını göklere çevirdiler. Dilleri yeryüzünde dolaşır.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁹ Göklere karşı ağızlarını açarlar, Boş sözleri yeryüzünü dolaşır.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁹ Ağızlarını göklere koydular, Ve dilleri yerde dolaşır.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁹ Гьоклере каршъ аъзларънъ ачарлар, Бош сьозлери йерйюзюню долашър.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁹ Göklere karşı ağızlarını açarlar, Boş sözleri yeryüzünü dolaşır.

Mezmur 73:9 حوالہ جات

Vahiy 13:6

Tanrı’ya küfretmek, O’nun adına, konutuna, gökte yaşayanlara küfretmek için ağzını açtı.

Yakub 3:6

Dil de bir ateştir. Bedenimizin üyeleri arasında kötülük dünyasıdır. Tüm bedenimizi kirletir. Cehennemden yükselen alev olarak doğanın gidişatını alevlendirir.

Çıkış 5:2

Firavun şöyle dedi, "Yahve kim ki, İsrael'in gitmesine izin vermek için O'nun sözünü dinleyeyim? Yahve'yi tanımıyorum ve dahası İsrael'in gitmesine izin vermeyeceğim."

Daniel 7:25

Yüce Olan'a karşı sözler söyleyecek ve Yüce Olan'ın kutsallarını yıpratacak. Zamanları ve yasayı değiştirmeyi tasarlayacak; bir vakte ve vakitlere ve yarım vakte dek onun eline verilecektir.'"

Daniel 3:15

Şimdi, boru, ney, lir, kanun, arp, kaval ve her türlü müzik aletinin sesini duyduğunuzda, yere kapanıp yapmış olduğum surete tapmaya hazırsanız, iyi; ama eğer tapmazsanız, aynı saatte yanan kızgın fırının içine atılacaksınız. Sizi benim elimden kurtaracak ilâh kimdir?”

2.TARİHLER 32:15

Şimdi Hizkiya sizi aldatmasın ve sizi bu şekilde kandırmasın. Ona inanmayın, çünkü hiçbir ulusun ya da krallığın ilâhı halkını benim elimden ve atalarımın elinden kurtaramadı. Nerede kaldı ki, sizin Tanrınız benim elimden sizi kurtarsın!”

Luka 18:4

Yargıç bir süre istemedi, ancak sonra kendi kendine, ‘Her ne kadar Tanrı’dan korkmaz, insana saygı duymasam da,

Mezmur 52:4

Ey seni aldatıcı dil, Yıkıcı her sözü seversin.

Eyub 21:14

Tanrı'ya, 'Bizden uzak dur, Çünkü yollarını bilmek istemiyoruz' derler.