Mezmur 72:11 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹¹ Bütün krallar önünde yere kapansın. Bütün uluslar ona hizmet etsin.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹¹ Bütün krallar önünde yere kapansın, Bütün uluslar ona kulluk etsin!

Turkish Bible Old Translation 1941

¹¹ Evet, bütün kırallar ona secde kılsınlar; Bütün milletler ona kulluk etsinler.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹¹ Бютюн краллар ьонюнде йере капансън, Бютюн улуслар она куллук етсин!

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹¹ Bütün krallar önünde yere kapansın, Bütün uluslar ona kulluk etsin!

Mezmur 72:11 حوالہ جات

Vahiy 11:15

Yedinci melek borusunu çaldı. Gökteki yüksek sesler bunun ardından şöyle dediler: “Dünyanın krallığı Efendimiz’in ve O’nun Mesihi’nin oldu. O sonsuzlara dek hüküm sürecek!”

Mezmur 86:9

Yarattığın bütün uluslar gelip sana tapınacaklar, ey Efendim. Adını yüceltecekler.

Vahiy 21:26

Onlar ulusların görkemini ve saygınlığını içeri girmek için oraya taşıyacaklar.

Vahiy 21:24

Uluslar kentin ışığında yürüyecekler. Dünya kralları, ulusların görkemini ve saygınlığını oraya getirecekler.

Vahiy 17:14

Onlar Kuzu’ya karşı savaşacak ve Kuzu onları yenecek. Çünkü O, efendilerin Efendisi, kralların Kralı’dır. O’nunla birlikte olanlara seçilmiş ve sadık olanlar denir.”

İşaya 54:5

Çünkü Yaratıcın senin kocandır; Ordular Yahvesi'dir O'nun adı. İsrael'in Kutsalı seni fidye ile kurtarandır. O'na bütün yeryüzünün Tanrısı denecektir.

Romalılar 11:25

Kardeşler, kendi kendinize bilgiçlik taslamayasınız diye, şu sırdan habersiz kalmanızı istemem: Öteki ulusların doluluğu içeri girinceye dek İsrael de kısmen katılaşma oldu.

İşaya 49:7

İsrael'in Kurtarıcısı ve Kutsalı Yahve, İnsanın küçümsediği kişiye, ulusun nefret ettiği kişiye, hükümdarların hizmetçisine şöyle diyor: "Sadık olan Yahve'den, seni seçmiş olan İsrael'in Kutsalı'ndan dolayı Krallar görüp ayağa kalkacaklar, beyler görecekler ve tapınacaklar."

İşaya 11:9

Kutsal dağımın hiçbir yerinde zarar vermeyecekler ve yok etmeyecekler; Çünkü sular denizi nasıl kaplıyorsa, yeryüzü de Yahve'nin bilgisiyle dolu olacak.

Sayılar 24:7

Onun kovalarından su akacaktır. Onun tohumu birçok sularda olacaktır. Onun Kralı Agag'dan daha üstün olacaktır. Onun krallığı yüceltilecektir.