Mezmur 71:7 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁷ Birçokları için şaşılacak biriyim, Ama sen benim güçlü sığınağımsın.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁷ Birçokları için iyi bir örnek oldum, Çünkü sen güçlü sığınağımsın.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁷ Çok kimselere şaşılacak bir şey gibiyim; Fakat sen bana sığınacak kuvvetli yersin.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁷ Бирчокларъ ичин ийи бир ьорнек олдум, Чюнкю сен гючлю съънаъмсън.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁷ Birçokları için iyi bir örnek oldum, Çünkü sen güçlü sığınağımsın.

Mezmur 71:7 حوالہ جات

İşaya 8:18

İşte, ben ve Yahve'nin bana verdiği çocuklar, Siyon Dağı'nda oturan Ordular Yahvesi'nin İsrael'deki belirtileri ve harikaları içiniz.

1. Korintliler 4:9

Bana öyle geliyor ki, Tanrı biz elçileri en sondan gelen ölüm mahkûmları gibi sergiledi. Çünkü bizler bütün dünyanın, hem meleklere hem de insanlara, seyirlik oyunu olduk.

Elçilerin İşleri 4:13

Şimdi Petrus ve Yuhanna’nın cesaretini görüp onların eğitimsiz ve cahil insanlar olduklarını anladıklarında, şaştılar. Yeşua’yla birlikte olduklarını fark ettiler.

Yeremya 16:19

Yahve, gücüm, kalem, Ve sıkıntı gününde sığınağımdır, Uluslar dünyanın uçlarından sana gelecekler, Ve şöyle diyecekler, “Atalarımız yalnızca yalanlara, Boş ve yararsız şeyler miras aldılar.

Mezmur 62:7

Kurtuluşum ve onurum Tanrı'yladır. Gücümün kayası ve sığınağım Tanrı'dadır.

Luka 2:34

Şimon onları kutsadı ve annesi Mariyam’a şöyle dedi: “İşte, bu çocuk İsrael’de birçoklarının düşmesi ve kalkması için atanmıştır. Hem de karşı konuşulacak bir belirtidir.

Mezmur 61:3

Çünkü sen bana sığınak, Düşmana karşı güçlü bir kule oldun.

Mezmur 62:8

Ey halkım, O'na her zaman güven. Yüreğini O’nun önünde dök. Tanrı bizim için bir sığınaktır. Selah.

Mezmur 62:9

Kesinlikle aşağı tabakadaki insanlar yalnızca bir soluktur; Yukarı tabakadaki insanlar da bir yalan. Onlar tartıda kaldırıldıklarında, Birlikte soluktan daha hafiftir.