Mezmur 66:20 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²⁰ Duamı geri çevirmeyen, Sevgi dolu iyiliğini benden esirgemeyen Tanrı'ya övgüler olsun!

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²⁰ Övgüler olsun Tanrı'ya, Çünkü duamı geri çevirmedi, Sevgisini benden esirgemedi.

Turkish Bible Old Translation 1941

²⁰ Allah mubarek olsun, Çünkü duamı geri çevirmedi, Ve inayetini benden esirgemedi.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²⁰ Ьовгюлер олсун Танръ'я, Чюнкю дуамъ гери чевирмеди, Севгисини бенден есиргемеди.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²⁰ Övgüler olsun Tanrı'ya, Çünkü duamı geri çevirmedi, Sevgisini benden esirgemedi.

Mezmur 66:20 حوالہ جات

Mezmur 68:35

Kutsal yerlerinde muhteşemsin, ey Tanrı. İsrael'in Tanrısı halkına güç ve kudret verir. Övgüler olsun Tanrı’ya!

Mezmur 51:11

Beni huzurundan atma, Ve Kutsal Ruhun’u benden alma.

Mezmur 22:24

Çünkü O, mazlumun sıkıntısını küçümsemedi, tiksinmedi. Yüzünü de ondan gizlemedi; Ama mazlum O’na seslenince, O sesini duydu.

Mezmur 31:22

Bana gelince, aceleyle, “Gözlerinin önünden atıldım” dedim. Yine de sana seslendiğimde dileklerimin sesini duydun.