Mezmur 60:7 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁷ Gilad benimdir, Manaşşe de benim. Efraim de başımın siperi, Yahuda asamdır.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁷ Gilat benimdir, Manaşşe de benim, Efrayim miğferim, Yahuda asam.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁷ Gilead benimdir, Manasse de benim; Efraim de başımın siperi; Yahuda değneğimdir.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁷ Гилат бенимдир, Манашше де беним, Ефрайим миферим, Яхуда асам.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁷ Gilat benimdir, Manaşşe de benim, Efrayim miğferim, Yahuda asam.

Mezmur 60:7 حوالہ جات

Tekvin 49:10

Sahibi gelinceye dek, Saltanat asası Yahuda'dan, Hükümdarlık asası ayaklarının arasından ayrılmayacak. Ulusların itaati ona olacaktır.

Tesniye 33:17

Heybet, sürüsünün ilk doğanına aittir. Onun boynuzları yaban öküzünün boynuzlarıdır. Onlarla bütün halkları dünyanın uçlarına itecek. Onlar Efraim'in on binleridir. Onlar Manaşe'nin binleridir.”

Yeşu 13:31

Gilad'ın yarısı, Başan'da Og Krallığı'nın, Aştarot ve Edrei kentleri, Manaşşe oğlu Makir'in çocukları için, boylarına göre Makir'in çocuklarının yarısı içindi.

1.TARİHLER 12:37

Yarden'in öte yakasında, Ruvenliler'den, Gadlılar'dan ve Manaşşe'nin yarım oymağından, savaş için her türlü savaş aletiyle: Yüz yirmi bin kişi.

1.TARİHLER 12:19

Manaşşe'den bazıları da David'in Filistliler'le birlikte Saul'a karşı savaşmak için geldiğinde David'e katıldılar, ama Filistliler'e yardım etmediler. Çünkü Filistliler'in beyleri, "Efendisi Saul'un yanına geçip başımızı tehlikeye sokacak" diyerek danıştıktan sonra onu gönderdiler.

Yeşu 17:1

Manaşşe oymağının kurası bu oldu; çünkü o, Yosef'in ilk oğluydu. Gilad'ın babası Manaşşe'nin ilk oğlu Makir ise savaş adamı olduğundan Gilad ve Başan onun oldu.

1.SAMUEL 28:2

David Akiş'e, "Onun için hizmetkârının neler yapabileceğini bileceksin" dedi. Akiş, David'e, "Bu yüzden seni sonsuza dek korumam yapacağım" dedi.

Mezmur 108:7

Tanrı kutsal yerinden şöyle konuştu: “Zafer kazanacağım. Şekem'i böleceğim, Sukkot Vadisi’ni ölçeceğim.