Mezmur 59:2 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

² Kurtar beni kötülüğün işçilerinden. Kurtar beni kana susamış insanlardan.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

² Kurtar beni suç işleyenlerden, Uzak tut kanlı katillerden.

Turkish Bible Old Translation 1941

² Fesat işliyenlerden beni azat et, Ve kanlı adamlardan beni kurtar.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

² Куртар бени суч ишлейенлерден, Узак тут канлъ катиллерден.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

² Kurtar beni suç işleyenlerden, Uzak tut kanlı katillerden.

Mezmur 59:2 حوالہ جات

Mezmur 139:19

Keşke sen, ey Tanrı, kötüleri öldürsen. Uzak durun benden, siz kana susamış insanlar!

Mezmur 26:9

Canımı günahkârlarla, Hayatımı kana susamış adamlarla bir araya getirme.

Mezmur 55:23

Ama sen, ey Tanrı, Onları yıkım çukuruna indireceksin. Kana susamış ve hilekâr adamlar Günlerinin yarısını bile yaşayamayacaklar. Bense sana güvenirim.

Mezmur 27:2

Kötüler etimi yemek için üzerime geldiklerinde, Hasımlarım ve düşmanlarım bile tökezlediler ve düştüler.

Mezmur 7:2

Kurtaracak kimse yok diye, Aslan gibi canımı parçalamasınlar, Paramparça etmesinler onu.

Mezmur 94:16

Kötülere karşı benim için kim kalkacak? Kötülük edenlere karşı kim beni savunacak?