Mezmur 57:7 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁷ Yüreğim değişmez, ey Tanrı. Yüreğim değişmez. Ezgiler, ilahiler söyleyeceğim.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁷ Kararlıyım, ey Tanrı, kararlıyım, Ezgiler, ilahiler söyleyeceğim.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁷ Yüreğim sabittir, ey Allah, yüreğim sabittir; İlâhi okuyup terennüm edeyim.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁷ Карарлъйъм, ей Танръ, карарлъйъм, Езгилер, илахилер сьойлейеджеим.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁷ Kararlıyım, ey Tanrı, kararlıyım, Ezgiler, ilahiler söyleyeceğim.

Mezmur 57:7 حوالہ جات

Mezmur 112:7

Kötü haberden korkmaz. Yüreği kararlıdır, Yahve’ye güvenir.

Mezmur 34:4

Yahve’yi aradım ve bana yanıt verdi, Ve beni tüm korkularımdan kurtardı.

Efesliler 5:20

Her zaman, her şey için Efendimiz Yeşua Mesih’in adıyla Tanrı’ya, Baba’ya şükredin.

İşaya 24:15

Bu nedenle doğuda Yahve'yi, denizdeki adalarda İsrael'in Tanrısı Yahve'nin adını yüceltin!

Romalılar 5:3

Yalnız bununla değil, sıkıntılarla da seviniyoruz.

Mezmur 7:16

Neden olduğu bela kendisine dönecek. Zorbalığı kendi başına inecek.

Mezmur 35:7

Çünkü nedensiz yere benim için ağlarını çukurda gizlediler. Hiçbir sebep yokken canıma çukur kazdılar.

Mezmur 119:110

Kötüler bana tuzak kurdu, Yine de senin ilkelerinden sapmadım.

Mezmur 140:6

Yahve’ye, “Sen benim Tanrım’sın” dedim. Dileklerimin feryadını dinle, ey Yahve.

Mezmur 141:9

Bana kurdukları tuzaktan, Kötülük işçilerinin kapanlarından koru beni.