Mezmur 56:7 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁷ Onlar kötülükle mi kurtulacaklar? Ey Tanrı, öfkeyle halkları yere çal.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁷ Kötülüklerinin cezasından kurtulacaklar mı? Ey Tanrı, halkları öfkeyle yere çal!

Turkish Bible Old Translation 1941

⁷ Fesat ile onlara kurtuluş olur mu? Ey Allah, kavmları gazap ile alçalt.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁷ Кьотюлюклеринин джезасъндан куртуладжаклар мъ? Ей Танръ, халкларъ ьофкейле йере чал!

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁷ Kötülüklerinin cezasından kurtulacaklar mı? Ey Tanrı, halkları öfkeyle yere çal!

Mezmur 56:7 حوالہ جات

Mezmur 55:23

Ama sen, ey Tanrı, Onları yıkım çukuruna indireceksin. Kana susamış ve hilekâr adamlar Günlerinin yarısını bile yaşayamayacaklar. Bense sana güvenirim.

Yeremya 10:25

Gazabını seni bilmeyen ulusların, Ve adını çağırmayan boyların üzerine dök; Çünkü Yakov'u onlar yediler, Evet, onu yiyip tükettiler, Ve onun yurdunu harap ettiler.

Yeremya 7:10

Sonra da bütün bu iğrençlikleri yapmak için gelip, adımla çağırılan bu evde önümde durup, 'Kurtulduk' diyorsunuz, öyle mi?

İşaya 28:15

“Çünkü 'Ölümle antlaşma yaptık, ölüler diyarıyla da anlaştık' dediniz. 'Taşkın bela geçerken, bize gelmeyecek; Çünkü yalanı kendimize sığınak yaptık ve kendimizi yalanın altına gizledik.'”

VAİZ 8:8

Ruhu tutmak için, ruh üzerinde kimsenin hakimiyeti yoktur; ölüm günü üzerinde de hakimiyeti olan yoktur. Savaşta terhis yoktur; kötülük de onu yapanı kurtarmayacak.

Mezmur 55:15

Ölüm üzerlerine ansızın gelsin. Diri diri ölüler diyarına insinler. Çünkü kötülük onların arasında, evlerinin içindedir.

Mezmur 55:9

Akıllarını ve dillerini karıştır, ey Efendim, Çünkü kentte şiddet ve çekişme gördüm.

Mezmur 36:12

Orada kötülük yapanlar düştü. Yıkıldılar ve kalkamazlar.

Mezmur 37:32

Kötü doğruyu gözetler, Onu öldürmenin yolunu arar.

Mezmur 49:6

Mallarına güveniyorlar, Zenginliklerinin çokluğuyla övünüyorlar;

Mezmur 59:4

Suç işlemediğim halde bana saldırmaya hazırlanıyorlar. Bana yardım etmek için kalk ve bak!