Mezmur 49:9 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁹ Yoksa sonsuza dek yaşar insan, Çürüme yüzü görmezdi.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁹ Böyle olmasa, Sonsuza dek yaşar insan, Mezar yüzü görmez.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁹ Ta ki, o artık daima yaşasın, Ve çürümeyi görmesin.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁹ Бьойле олмаса, Сонсуза дек яшар инсан, Мезар йюзю гьормез.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁹ Böyle olmasa, Sonsuza dek yaşar insan, Mezar yüzü görmez.

Mezmur 49:9 حوالہ جات

Mezmur 89:48

Yaşayıp da ölümü görmeyen, Ölüler diyarının gücünden canını kurtaran biri var mı? Selah.

Mezmur 16:10

Çünkü sen canımı Şeol'e terk etmeyeceksin, Kutsalının çürümesine izin vermeyeceksin.

Elçilerin İşleri 2:31

Bunu önceden görerek, Mesih'in dirilişinden söz etti, canının Hades'te bırakılmadığını ve bedeninin çürümediğini söyledi.

Elçilerin İşleri 2:27

Çünkü sen canımı Hades'te bırakmayacaksın, Kutsalının çürümesine izin vermeyeceksin.

VAİZ 8:8

Ruhu tutmak için, ruh üzerinde kimsenin hakimiyeti yoktur; ölüm günü üzerinde de hakimiyeti olan yoktur. Savaşta terhis yoktur; kötülük de onu yapanı kurtarmayacak.

ÖZDEYİŞLER 11:4

Gazap gününde zenginlik fayda getirmez, Ama doğruluk ölümden kurtarır.

ÖZDEYİŞLER 10:2

Kötülüğün hazineleri hiçbir işe yaramaz, Ama doğruluk ölümden kurtarır.

Mezmur 22:29

Dünyanın bütün zenginleri yiyecek ve tapınacaklar. Toprağa inen herkes O’nun önünde eğilecek, Canını hayatta tutamayanlar bile.

Elçilerin İşleri 13:33

Tanrı, Yeşua’yı diriltmekle, onların çocukları olan bizler için bu sözünü yerine getirmiş oldu. İkinci Mezmur’da da yazıldığı gibi, ‘Sen benim oğlumsun. Bugün ben senin baban oldum.’