Mezmur 49:13 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹³ Akılsızların, Ve onların dediklerini onaylayanların varacakları yer budur. Selah.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹³ Budalaların yolu, Onların sözünü onaylayanların sonu budur. Sela

Turkish Bible Old Translation 1941

¹³ Ahmakların yolu budur; Kendilerinden sonra gelenler ise, Onların sözlerinden zevk alırlar. [Sela

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹³ Будалаларън йолу, Онларън сьозюню онайлаянларън сону будур. Села

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹³ Budalaların yolu, Onların sözünü onaylayanların sonu budur. Sela

Mezmur 49:13 حوالہ جات

Luka 12:20

“Ama Tanrı ona, ‘Ey akılsız! Bu gece canın senden istenecek’ dedi. ‘Hazırladığın bu şeyler kimin olacak?’

1. Korintliler 3:19

Çünkü bu dünyanın bilgeliği Tanrı’nın yanında akılsızlıktır. Çünkü şöyle yazılmıştır: “O bilgeleri kendi kurnazlıklarında yakaladı.”

Yeremya 44:17

Ama gökyüzünün kraliçesine buhur yakıp ona dökmelik sunular dökmek için ağzımızdan çıkan her sözü mutlaka yerine getireceğiz; tıpkı bizim ve atalarımızın, krallarımızın ve beylerimizin Yahuda kentlerinde ve Yeruşalem sokaklarında yaptığımız gibi; çünkü o zaman bol yiyeceğimiz vardı ve iyiydik ve hiçbir kötülük görmedik.

VAİZ 3:19

Çünkü insanoğullarının başına gelen hayvanların başına da geliyor. Başlarına gelen şey birdir. Biri öldüğü gibi, öbürü de ölüyor. Evet, hepsinin bir soluğu var; ve insanın hayvana üstünlüğü yoktur, çünkü hepsi boş.