Mezmur 48:14 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁴ Çünkü bu Tanrı sonsuza dek bizim Tanrımız’dır. Ölüme dek O bize yol gösterecektir.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁴ Bu Tanrı sonsuza dek bizim Tanrımız olacak, Bize hep yol gösterecektir.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁴ Çünkü bu Allah daima ve ebediyen bizim Allahımızdır; Ölüme kadar o bize yol gösterecektir.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁴ Бу Танръ сонсуза дек бизим Танръмъз оладжак, Бизе хеп йол гьостереджектир.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁴ Bu Tanrı sonsuza dek bizim Tanrımız olacak, Bize hep yol gösterecektir.

Mezmur 48:14 حوالہ جات

İşaya 58:11

Ve Yahve sana durmadan yol gösterecek, Kurak yerlerde canını doyuracak ve kemiklerini güçlendirecek. Sulanmış bir bahçe gibi, Suları hiç tükenmeyen bir su kaynağı gibi olacaksın.

Mezmur 73:24

Öğüdünle bana yol gösterirsin, Sonunda beni yüceliğe alırsın.

Yuhanna 16:13

Ancak O, Gerçeğin Ruhu gelince, sizi tüm gerçeğe yöneltecek. Çünkü kendiliğinden konuşmayacak, ama her ne duyarsa söyleyecek. Size gelecekte olacakları bildirecek.

Mezmur 25:9

Alçakgönüllülere adalet yolunda yol gösterecek. Kendi yolunu onlara öğretecek.

Mezmur 73:26

Bedenim ve yüreğim tükeniyor, Ama Tanrı yüreğimin gücü, Sonsuza dek bana düşen paydır.

Mezmur 31:14

Ama ben sana güveniyorum, ey Yahve. “Tanrım sensin” dedim.

Mezmur 16:2

Canım, Yahve’ye şöyle dedi: “Efendim sensin. Senden ayrı bana iyilik yoktur.”

ÖZDEYİŞLER 8:20

Doğruluk yolunda, Adalet yollarının ortasında yürürüm,

АЪТЛАР 3:21

Bunu aklıma getiriyorum, Bu yüzden umudum var.

Sayılar 9:22

Bulut ister iki gün, ister bir ay, ister bir yıl olsun konutun üzerinde durduğunda, İsrael'in çocukları konaklar ve yola çıkmazlardı; ancak kaldırıldığında yola çıkarlardı.

2.SAMUEL 7:24

Halkın İsrael'i sonsuza dek kendi halkın olarak kendin için belirledin; sen de, ey Yahve, onların Tanrısı oldun.

Mezmur 71:18

Evet, yaşlanıp saçlarıma ak düşse de, ey Tanrı Gücünü gelecek kuşağa, Büyüklüğünü gelecek olanların hepsine bildirene dek, Beni bırakma,