Mezmur 41:12 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹² Bana gelince, dürüstlüğümde bana destek olur, Sonsuza dek beni huzurunda durdurursun.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹² Dürüstlüğümden ötürü bana destek olur, Sonsuza dek beni huzurunda tutarsın.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹² Ve ben — kemalimde bana destek olursun, Ve ebediyen beni önünde durdurursun.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹² Дюрюстлююмден ьотюрю бана дестек олур, Сонсуза дек бени хузурунда тутарсън.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹² Dürüstlüğümden ötürü bana destek olur, Sonsuza dek beni huzurunda tutarsın.

Mezmur 41:12 حوالہ جات

Eyub 36:7

Gözlerini doğrudan ayırmaz, Ama taht üzerinde krallarla birlikte, Onları sonsuza dek oturtur ve yükseltir.

Mezmur 37:17

Çünkü kötülerin gücü kırılacak, Ama Yahve doğrulara destek olur.

Yuhanna 17:24

Baba, bana verdiğin kişilerin de bulunduğum yerde benimle birlikte olmalarını istiyorum. Öyle ki, bana vermiş olduğun yüceliğimi görsünler. Çünkü sen beni dünyanın kuruluşundan önce sevdin.

Mezmur 63:8

Canım sana yakın durur. Sağ elin bana destek olur.

Mezmur 34:15

Yahve’nin gözleri doğruların üzerindedir. Kulakları onların feryadını duyar.

Mezmur 25:21

Beni dürüstlük ve doğruluk korusun, Çünkü seni bekliyorum.

Mezmur 94:18

“Ayağım kayıyor!” dediğimde, Sevgi dolu iyiliğin beni ayakta tuttu, ey Yahve.

Mezmur 17:15

Bana gelince, yüzünü doğrulukla göreceğim. Uyandığımda senin suretini görmeye doyacağım.

Mezmur 16:11

Bana yaşam yolunu göstereceksin. Senin huzurunda bol sevinç vardır. Sağ elinde sonsuz zevkler vardır.

Mezmur 30:2

Ey Yahve Tanrım, sana seslendim, Ve bana şifa verdin.