Mezmur 37:1 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹ Kötülük edenler yüzünden üzülme, Haksızlık yapanlara da özenme.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹ Kötülük edenlere kızıp üzülme, Suç işleyenlere özenme!

Turkish Bible Old Translation 1941

¹ KÖTÜLÜK edenler için üzülme, Ne de fesat işliyenlerin haline imren.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹ Кьотюлюк еденлере къзъп юзюлме, Суч ишлейенлере ьозенме!

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹ Kötülük edenlere kızıp üzülme, Suç işleyenlere özenme!

Mezmur 37:1 حوالہ جات

Mezmur 37:7

Yahve’ye güven, O’nu sabırla bekle. Üzülme işi yolunda olup da, Kötü planlarını gerçekleştiren kişi için.

ÖZDEYİŞLER 23:17

Yüreğin günahkârlara imrenmesin, Aksine gün boyu Yahve'den kork.

ÖZDEYİŞLER 24:19

Kötülük edenler yüzünden kendini üzme, Ne de kötülere imren,

ÖZDEYİŞLER 3:31

Zorba kişiye imrenme. Onun yollarından hiçbirini seçme.

ÖZDEYİŞLER 24:1

Kötü kişilere imrenme, Ne de onlarla birlikte olmayı dile.

Mezmur 73:3

Çünkü kötülerin bolluk içinde olduğunu görünce, Kibirlileri kıskandım.

Galatyalılar 5:21

Çekememezlik, adam öldürme, sarhoşluk, çılgın eğlenceler ve buna benzer şeylerdir. Daha önceden uyardığım gibi sizi yeniden uyarıyorum: Bunları yapanlar Tanrı Krallığı’nı miras alamayacaklar.

ÖZDEYİŞLER 19:3

İnsanın akılsızlığı kendi yolunu yıkar, Yüreği Yahve'ye karşı öfkelenir.

Eyub 17:8

Doğru adamlar buna şaşacak. Suçsuz, tanrısızlara karşı kendini kışkırtacak.

VAİZ 8:13

Ama kötüye iyilik olmayacak, gölge gibi olan günleri uzamayacak, çünkü Tanrı'dan korkmaz.