Mezmur 32:7 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁷ Sensin benim sığınağım. Beni sıkıntıdan korursun. Beni kurtuluş ezgileriyle kuşatırsın. Selah.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁷ Sığınağım sensin, Beni sıkıntıdan korur, Çevremi kurtuluş ilahileriyle kuşatırsın. Sela

Turkish Bible Old Translation 1941

⁷ Saklanacak yerim sensin; sıkıntıdan beni korursun; Kurtuluş terennümlerile çevremi kuşatırsın. [Sela

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁷ Съънаъм сенсин, Бени съкънтъдан корур, Чевреми куртулуш илахилерийле кушатърсън. Села

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁷ Sığınağım sensin, Beni sıkıntıdan korur, Çevremi kurtuluş ilahileriyle kuşatırsın. Sela

Mezmur 32:7 حوالہ جات

Mezmur 91:1

Yüceler Yücesi'nin gizli yerinde oturan Her Şeye Gücü Yeten’in gölgesinde dinlenir.

Mezmur 119:114

Saklanacak yerim ve kalkanım sensin. Senin sözüne umut bağlarım.

Mezmur 27:5

Çünkü sıkıntı gününde beni gizlice çardağında tutacak. Beni çadırının gizli yerinde saklayacak. Kaya üzerinde beni yükseltecek.

Mezmur 9:9

Yahve ezilenler için bir sığınak, Sıkıntılı zamanlarda yüksek bir kuledir.

Mezmur 31:20

Onları huzurunun barınağında, İnsanların tuzaklarından gizlersin. Kavgacı dillerden bir çardakta onları saklarsın.

Mezmur 143:9

Ey Yahve, kurtar beni düşmanlarımdan. Beni saklaman için sana kaçıyorum.

Mezmur 98:1

Yahve’ye yeni bir ezgi söyleyin, Çünkü O şaşılası şeyler yaptı! Sağ eli ve kutsal kolu kendisi için kurtuluş sağladı.

Mezmur 40:3

Ağzıma yeni bir ezgi, Tanrımız’a bir övgü ilahisi koydu. Birçokları bunu görüp korkacak, Ve Yahve’ye güvenecekler.

Vahiy 7:10

Yüksek sesle, “Kurtarış, tahtta oturan Tanrımız’a ve Kuzu’ya özgüdür!” dediler.

2.SAMUEL 22:1

David, Yahve'nin onu bütün düşmanlarının elinden ve Saul'un elinden kurtardığı gün, Yahve'ye bu ezginin sözlerini söyledi.

Mezmur 32:10

Çok keder gelir kötülerin başına, Ama güveni Yahve olanı sevgi dolu iyilik kuşatacaktır.

Koloseliler 3:3

Çünkü siz öldünüz ve yaşamınız Mesih’le birlikte Tanrı’da saklıdır.

Mezmur 5:12

Çünkü sen doğru kişiyi kutsayacaksın, ey Yahve Çevresini kalkan gibi lütfunla saracaksın.

Yeremya 36:26

Kral, kralın oğlu Yerahmeel'e, Azriel'in oğlu Seraya'ya ve Abdeel'in oğlu Şelemya'ya, yazıcı Baruk'u ve peygamber Yeremya'yı tutuklamalarını buyurdu; ama Yahve onları gizledi.

Mezmur 18:5

Ölüler diyarının ipleri çevremdeydi. Ölüm tuzakları üzerime indi.

HÂKİMLER 5:1

O gün Devora ile Avinoam oğlu Barak ezgi söyleyip dediler: