Mezmur 24:6 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁶ Bu O'nu arayanların kuşağıdır, Senin yüzünü arayanların - Yakov gibi. Selah.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁶ O'na yönelenler, Yakup'un Tanrısı'nın yüzünü arayanlar İşte böyledir. Sela

Turkish Bible Old Translation 1941

⁶ Bu onu arıyanların, Senin yüzünü araştıranların neslidir, Yakubdur. [Sela

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁶ О'на йьонеленлер, Якуп'ун Танръсъ'нън йюзюню араянлар Иште бьойледир. Села

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁶ O'na yönelenler, Yakup'un Tanrısı'nın yüzünü arayanlar İşte böyledir. Sela

Mezmur 24:6 حوالہ جات

Mezmur 27:8

“Yüzümü ara” dediğin zaman, Yüreğim sana, “Yüzünü arıyorum, ey Yahve” dedi.

Mezmur 105:4

Yahve’yi ve O’nun gücünü arayın. Yüzünü sonsuza dek arayın.

Romalılar 4:16

Bu nedenle vaat, lütfa göre olsun ve Avraham’ın soyu için güvence altına alınsın diye imandandır. Avraham’ın soyu yalnız Kutsal Yasa’dan olanlar değil, aynı zamanda Avraham’ın imanından olanlardır. O hepimizin babasıdır.

Mezmur 22:30

Gelecek kuşaklar O’na hizmet edecek. Sonraki kuşaklara Efendi anlatılacak.

1. Petrus 2:9

Ama siz seçilmiş bir soy, Kral’ın kâhinleri, kutsal ulus, Tanrı’nın kendisine ait bir halksınız. Sizi karanlıktan şaşılası ışığına çağıran Tanrı’nın harikalarını duyurmak için seçildiniz.

Yuhanna 1:47

Yeşua, Natanel’in kendisine doğru geldiğini gördü ve onun hakkında, “İşte, kendisinde hile olmayan gerçek bir İsraelli!” dedi.

İşaya 53:10

Yine de onu ezmek Yahve'yi hoşnut etti. Ona acı çektirdi. Onun canını günah sunusu yaptığında, Kendi soyunu görecektir. Günlerini uzatacak, Yahve'nin isteği de onun elinde başaracaktır.

Mezmur 73:15

Eğer “Ben böyle konuşayım” deseydim, İşte, senin çocuklarının nesline ihanet etmiş olurdum.