Biblia Todo Logo
آن لائن بائبل

- اشتہارات -




Mezmur 18:35 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

35 Bana kurtuluşunun kalkanını da verdin. Sağ elin destekler beni. Senin sevecenliğin beni büyük etti.

باب دیکھیں کاپی

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

35 Bana zafer kalkanını bağışlarsın, Sağ elin destekler, Alçakgönüllülüğün yüceltir beni.

باب دیکھیں کاپی

Turkish Bible Old Translation 1941

35 Ve bana kurtarışının kalkanını verdin, Sağ elin beni tuttu, Ve lûtfun beni büyük etti.

باب دیکھیں کاپی

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

35 Бана зафер калканънъ баъшларсън, Са елин дестеклер, Алчакгьонюллюлююн йюджелтир бени.

باب دیکھیں کاپی

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

35 Bana zafer kalkanını bağışlarsın, Sağ elin destekler, Alçakgönüllülüğün yüceltir beni.

باب دیکھیں کاپی




Mezmur 18:35
12 حوالہ جات  

Kurtarışının kalkanını da bana verdin. Yumuşaklığın beni büyük yaptı.


Yahve benim gücüm ve kalkanımdır. Yüreğim O’na güvendi ve yardım buldum. Bu nedenle yüreğim coşuyor. Ezgimle O’na şükredeceğim.


Aranızdayken çekingen, sizden uzaktayken cesur kesilen ben Pavlus, Mesih’in alçakgönüllülüğü ve yumuşaklığı adına size rica ediyorum.


Sürüsünü bir çoban gibi güdecek. Kuzuları kollarına alacak, Bağrında taşıyacak onları. Yavrularını usul usul güdecek.


Mutlusun, ey İsrael! Senin gibi, yardımının kalkanı, Haşmetinin kılıcı olan, Yahve tarafından kurtarılan bir halk var mı? Düşmanların kendilerini sana teslim edecekler. Onların yüksek yerlerine basacaksın.”


İyilikle dolu muhteşem sevgini göster, Sana sığınanları sağ elinle düşmanlarından kurtaran sensin.


Yöneticilerinizin tümü birlikte kaçtı. Okçular tarafından bağlandılar. Sende bulunanların hepsi birbirine bağlanmıştı. Çok uzaklara kaçtılar.


Çünkü sen doğru kişiyi kutsayacaksın, ey Yahve Çevresini kalkan gibi lütfunla saracaksın.


Ellerime savaşmayı, Parmaklarıma mücadeleyi öğreten Kayam Yahve’ye övgüler olsun.


ہمیں فالو کریں:

اشتہارات


اشتہارات