Mezmur 17:1 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹ Ey Yahve, haklı yakarışımı işit. Hileli dudaklardan çıkmayan duama kulak ver.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹ Haklı davamı dinle, ya RAB, Feryadımı işit! Hilesiz dudaklardan çıkan duama kulak ver!

Turkish Bible Old Translation 1941

¹ YA RAB, hakkı dinle, feryadımı işit; Hileli dudaklardan çıkmıyan duama kulak ver.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹ Хаклъ давамъ динле, я РАБ, Ферядъмъ ишит! Хилесиз дудаклардан чъкан дуама кулак вер!

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹ Haklı davamı dinle, ya RAB, Feryadımı işit! Hilesiz dudaklardan çıkan duama kulak ver!

Mezmur 17:1 حوالہ جات

Mezmur 142:6

Feryadımı dinle, Çünkü çok çaresizim. Kurtar beni bana zulmedenlerden, Çünkü onlar benden güçlüdür.

Mezmur 61:1

Ey Tanrı, feryadımı duy, Duamı dinle.

1. Yuhanna 3:21

Sevgili kardeşler, eğer yüreğimiz bizi suçlamazsa, Tanrı’ya karşı cesaretimiz olur.

Matta 15:8

‘Bu halk ağızlarıyla bana yaklaşırlar, Dudaklarıyla da beni sayarlar Ama yürekleri benden uzaktır.

Mezmur 145:18

Yahve kendisini çağıranların hepsine, Kendisini içtenlikle çağıran herkese yakındır.

İşaya 29:13

Efendi şöyle dedi: "Çünkü bu halk ağızlarıyla yaklaşıyor ve dudaklarıyla beni sayıyor, ama yüreklerini benden uzaklaştırdılar ve benden korkmaları öğretilmiş olan insan buyruğudur;

Mezmur 142:1

Sesimle Yahve'ye yakarıyorum. Sesimle Yahve'den merhamet diliyorum.

Mezmur 140:12

Bilirim ki, Yahve dertlinin davasına bakar, Muhtacı haklı çıkarır.

Mezmur 86:1

Duy, ey Yahve, yanıtla beni, Çünkü ben yoksul ve muhtacım.

Mezmur 66:19

Ama kesinlikle, Tanrı dinledi. Duamın sesini işitti.

Mezmur 43:1

Davamı gör, ey Tanrım, Tanrısız ulusa karşı davamı savun. Beni hileci ve kötü insanlardan kurtar.

Mezmur 18:20

Yahve doğruluğuma göre ödüllendirdi beni. Ellerimin temizliğine göre bana karşılık verdi.

Mezmur 7:8

Yahve halkları yargılar, Beni doğruluğuma göre yargıla, ey Yahve, Dürüstlüğüme göre.

2.TARİHLER 7:15

Şimdi bu yerde yapılan duaya gözlerim açık olacak ve kulaklarım dikkat kesilecek.

Mezmur 5:2

Feryadıma kulak ver, ey Kralım ve Tanrım; Çünkü sana dua ediyorum.

Yuhanna 1:47

Yeşua, Natanel’in kendisine doğru geldiğini gördü ve onun hakkında, “İşte, kendisinde hile olmayan gerçek bir İsraelli!” dedi.

Mezmur 18:44

Duyar duymaz benim sözümü dinleyecekler. Yabancılar bana boyun eğecekler.

Nehemya 1:6

Sana karşı işlediğimiz İsrael'in çocuklarının günahları itiraf ederken, hizmetkârların İsrael'in çocukları için bu zamanda senin önünde, gece gündüz, hizmetkârının ettiği duayı dinlemek için kulağın işitici ve gözlerin açık olsun. Evet, ben ve babamın evi günah işledik.

Yeremya 3:10

Ama bütün bunlara rağmen hain kız kardeşi Yahuda bütün yüreğiyle değil, yalnızca göstermelik olarak bana döndü.” diyor Yahve.

2.SAMUEL 22:24

Ben de ona karşı kusursuzdum. Kötülüğümden kendimi alıkoydum.

Eyub 16:17

Ellerimde zorbalık yokken, Duam da pak olduğu halde.

Mezmur 54:4

İşte, Tanrı benim yardımcımdır. Canıma destek olan Efendim’dir.

Mezmur 55:18

Bana karşı yapılan savaştan Esenlik içinde kurtarır canımı, Gerçi bana karşı çıkanlar da çoktur.

Mezmur 61:2

Yüreğim bunaldığında sana seslenirim Yeryüzünün öbür ucundan. Beni benden daha yüksek olan kayaya götür.

Mezmur 84:9

Ey kalkanımız olan Tanrı, bak, Meshettiğinin yüzünü gör.

Mezmur 86:6

Duamı duy, ey Yahve. Dileklerimin sesine kulak ver.

Mezmur 88:3

Çünkü canım sıkıntılarla dolu. Hayatım ölüler diyarına yaklaştı.

Mezmur 102:2

Sıkıntılı günümde yüzünü benden saklama. Kulağını bana çevir. Çağırdığım gün bana hemen yanıt ver.

Mezmur 143:1

Duamı duy, ey Yahve. Dileklerimi dinle. Sadakatin ve doğruluğunla beni rahatlat.