Mezmur 16:9 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁹ Bu nedenle yüreğim coşku dolu, dilim sevinir. Bedenim de güvenlik içinde yaşar.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁹ Bu nedenle içim sevinç dolu, yüreğim coşuyor, Bedenim güven içinde.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁹ Bunun için yüreğim sevinir, ruhum da mesrur olur; Bedenim de emniyette oturur.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁹ Бу неденле ичим севинч долу, йюреим джошуйор, Беденим гювен ичинде.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁹ Bu nedenle içim sevinç dolu, yüreğim coşuyor, Bedenim güven içinde.

Mezmur 16:9 حوالہ جات

Elçilerin İşleri 2:26

Bu yüzden yüreğim mutlu, dilim sevinçlidir. Üstelik bedenim de umut içinde oturacak;

Mezmur 30:12

Ta ki yüreğim seni ilahilerle övsün ve susmasın. Ey Yahve Tanrım, sana sonsuza dek şükredeceğim!

Mezmur 57:8

Uyan, ey görkemim! Uyan, ey ut ve arp! Şafağı ben uyandırayım.

Mezmur 108:1

Yüreğim kararlıdır, ey Tanrı. Ezgi söyleyecek, canımla müzik yapacağım.

İşaya 26:19

Ölüleriniz yaşayacaklar. Onların cesetleri kalkacaklar. Ey toprakta oturanlar, uyanın ve ezgi söyleyin; Çünkü sizin çiyiniz otların çiyi gibidir, Yer göçüp giden ruhları dışarı atacaktır.

ÖZDEYİŞLER 14:32

Kötü kişi kendi felaketiyle yıkılır, Ama ölümde doğrunun sığınacak yeri vardır.

Daniel 12:13

“Ama sen sonuna kadar git; çünkü dinleneceksin ve günlerin sonunda mirasında kalkacaksın.”