Mezmur 148:9 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁹ Dağlar ve bütün tepeler; Meyve ağaçları ve bütün sedirler,

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁹ Dağlar, bütün tepeler, Meyve ağaçları, sedir ağaçları,

Turkish Bible Old Translation 1941

⁹ Dağlar ve bütün tepeler; Meyvalı ağaçlar ve bütün erz ağaçları;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁹ Далар, бютюн тепелер, Мейве аачларъ, седир аачларъ,

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁹ Dağlar, bütün tepeler, Meyve ağaçları, sedir ağaçları,

Mezmur 148:9 حوالہ جات

İşaya 44:23

Ezgi söyleyin, ey gökler, çünkü bunu Yahve yaptı! Bağırın, ey siz, yeryüzünün aşağı kısımları! Ey dağlar, ey orman, bütün ağaçlarınız ezgi söylemeye başlayın, Çünkü Yahve Yakov'u fidye ile kurtardı ve İsrael'de kendini yüceltecektir.

İşaya 49:13

Ey gökler, ezgi söyleyin, ey yeryüzü sevinçle coş! Ey dağlar, ezgi söylemeye başlayın! Çünkü Yahve halkını avuttu, Kederli olanlarına da acıyacak.

İşaya 64:1

Ah, keşke gökleri yarıp insen de, Dağlar senin huzurunda sarsılsalar;

İşaya 42:11

Çöl ve onun kentleri, Kedar'ın sakinleri köyleriyle birlikte seslerini yükseltsinler. Sela sakinleri ezgi söylesin. Dağların tepesinden bağırsınlar!